Спасибо за участие, Coroner!
Именно в том-то и дело, что я только что скачал Firefox 59.0.2 (правда, портабельный 64-разрядный - но, думаю, что это не столь принципиально в данном случае) - это и удивляет: 59>55, следовательно более новая версия должна, по идее, работать лучше - а на деле выходит всё наоборот: деградация какая-то
За Лисичку обидно.

Да, Coroner - я тоже решил пойти по такому пути и потому уже перепробовал варианты с префиксами и без них - ничего не помогло
А переносить это в другую ветку - особого смысла нет: из тех, кто просматривает указанные вами ветки, 99% просматривают также и эту - поэтому, думаю, что ответили бы уже, если бы кто-либо знал подходящий ответ.

To жрнжп: Проверил layout.css.servo.enabled:false - ничего не изменилось к лучшему
Но всё равно я вам благодарен за участие.
А насчёт "потустороннего" обращения - это уже на крайний случай: я на такие обращения иду обычно тогда, когда отчаяние от нерешаемости проблемы пересиливает мою личную лень перевести проблему на английский.
Полагаю, что для данной проблемы - ещё не все возможности наших славянских форумов исчерпаны

Да, жрнжп - похоже, это таки баг. В общем - сообщил я им туда об этом, как сумел с помощью google-переводчика: авось, разберуть мои каракули как-нибудь
Да они там никак и по-русски понимают (или только делают вид? ) - мне для написания вопроса даже русский интерфейс веб-странички был выведен. Может, там и вправду не всё так безнадёжно

To жрнжп:
Извините, я не совсем понял вашу просьбу. Собственно описание самого бага здесь приведено в самом начале темы. Именно подобное описание я и отправил на рекомендованный мне вами ресурс: https://bugzilla.mozilla.org/
Если точнее - с того ресурса я каким-то образом перешёл на https://qsurvey.mozilla.com/s3/FirefoxInput/ и затем  выбрал там пункт "Firefox огорчил меня", а далее открылось окошко, в котором я и изложил описанную здесь проблему на 2-х языках и указал пример ссылки, демонстрирующей данную проблему: http://www.sitehere.ru/examples/19.10.2014/index.html
Там я в цветах и красках описал, что, начиная с 57-й версии, FF отображает не все лепестки на указанной веб-странице. А поскольку та страница не использует ничего, кроме простой связки HTML+CSS, то и проблема кроется явно в неверной трактовке CSS-выражений.
Или мне надо было там ещё какие-то "патентные" регистрации делать, чтобы получить некую подтверждающую ссылку об этом? Извините - я в таких делах мало что смыслю, поэтому может чего и не доделал

Спасибо за разъяснения - теперь понятно. GIF'ки я сделать, пожалуй, сумею - крепко дружу с Cinema_4d
Но - очень уж напрягают меня регистрации на иностранных сайтах - там остатки моих пенсионных мозгов долго буксуют над каждым пунктом
Не скажу, что не приходилось это делать - просто стОит ли овчинка выделки в данном случае? В общем, как только решусь там зарегистрироваться - так и воспользуюсь вашими рекомендациями. А пока - не хочется столько времени и умственных усилий убивать на вряд ли кому нужный перевод.