Обновил Thunderbird c версии 10 до 17, появились различия в отображении текстовых (plain text) писем моноширинным шрифтом в области просмотра сообщений главного окна программы. Для всех текстовых писем в настройках программы используется Courier New, 13. Все письма с кодировками windows-1251, koi-8r "подчиняются" этой настройке, а письма в utf-8 нет. Изменения размера моноширинного шрифта в Настройки --> Отображение --> Форматирование --> Шрифты --> Дополнительно... влияют только на текстовые письма в кодировках, отличных от utf-8. Письма в utf-8 всегда отображаются мелким шрифтом, не поддающемся изменению в настройках размеров шрифта. В предыдущей версии программы такого не наблюдал - все текстовые письма отображались шрифтом одинакового размера, независимо от кодировки. Возникает впечатление, что размер шрифта писем в utf-8 "подчиняется" неким отдельным неочевидным настройкам. Хотя довольно странно, по идее, настройки для отображения текстовых писем должны быть едиными, независимо от кодировки...