Если выполнить перевод во всплывающее окно рядом с краем окна, то всплывающее окно появится таким образом, что его края выходят за края окна:
Ну и проблема, что происходит только у меня (по крайней мере я не нашел об этом сообщений): После перевода в нижнем окне всё ок, но если его закрыть, то после перевода оно больше не открывается (решается перезапуском страницы). Что примечательно, это не касается случаев, когда после перевода во всплывающее окно нажать на кнопку "Transfer to the bottom panel" - в этом случае оно открывается всегда. Другими словами нижнее окно открывается только один (первый) раз, после этого его можно открыть только через кнопку во всплывающем окне или же после перезагрузки страницы. Во время тестов все другие расширения были выключены.
Specs:
- Mozilla Firefox Version 89.0 (64-bit)
- S3.Translator Version: 6.27
- S3.Translator Settings:
domain_translate_list={} default_lang_to=ru last_lang_to=ru last_lang_from=auto reverse_lang_value=reverse save_last_lang_from=false save_last_lang_reverse=false translate_subtitles_youtube=false translate_selection_timer=0 translate_selection_fly=true translate_selection_fly_translate=true translate_selection_fly_translate_plus=false translate_selection_fly_sound=false translate_selection_fly_copy=false translate_selection_fly_window_new=default translate_selection_fly_translate_open=default translate_selection_middle_click=false translate_selection_middle_click_action=translate translate_selection_middle_click_translate=true translate_selection_middle_click_translate_plus=false translate_selection_middle_click_sound=true translate_selection_middle_click_copy=true translate_selection_middle_click_window_new=default translate_selection_middle_click_translate_open=default translate_selection_long_click=false translate_selection_long_click_action=tooltip translate_selection_long_click_translate=true translate_selection_long_click_translate_plus=false translate_selection_long_click_sound=true translate_selection_long_click_copy=true translate_selection_long_click_timer=700 translate_selection_long_click_window_new=default translate_selection_long_click_translate_open=default translate_selection_fly_auto=alt translate_selection_fly_auto_window_new=default translate_selection_fly_auto_translate_open=default translate_word_fly=false translate_word_fly_key=alt translate_word_fly_long_click=false translate_word_fly_long_click_timer=50 translate_word_fly_sound=false translate_word_fly_window_new=default translate_word_fly_translate_open=default translate_clipboard_window_new=default translate_clipboard_translate_open=default list_disabled_lang_to=af,sq,am,ar,hy,az,eu,be,bn,bs,bg,ca,ceb,ny,zh-CN,zh-TW,co,ht,hr,cs,da,nl,en,eo,et,tl,fi,fr,fy,gl,ka,de,el,gu,ha,haw,iw,hi,hmn,hu,is,ig,id,ga,it,ja,jw,kn,kk,km,ko,ku,ky,lo,la,lv,lt,lb,mk,mg,ms,ml,mt,mi,mr,mn,my,ne,no,ps,fa,pl,pt,pa,ro,sm,gd,sr,st,sn,sd,si,sk,sl,so,es,su,sw,sv,tg,ta,te,th,tr,uk,ur,uz,vi,cy,xh,yi,yo,zu translate_page_hide_header=false translate_page_show_only_selected_languages=false font_size_tooltip_box= font_size_tooltip_logo=150% font_family_tooltip_box= hotkeys=[{"shiftKey":true,"ctrlKey":false,"altKey":true,"keyCode":83,"key":"S","method":"translate_page"},{"shiftKey":false,"ctrlKey":false,"altKey":true,"keyCode":86,"key":"V","method":"translate_clipboard"},{"shiftKey":false,"ctrlKey":false,"altKey":true,"keyCode":83,"key":"s","method":"translate_selection"}] action_button_click_icon=menu run_trans_full_page=true autotranslate=check autotranslate_allpages=false clean_site_after_google=false promt_https=true learning_enable=false learning_only_http=true learning_min_length=50 learning_max_count=1 learning_border=true learning_border_color=#006600 learning_background=true learning_background_color=#CCFFFF learning_font=true learning_font_color=#000000 learning_lang_to=auto learning_lang_from=auto learning_show_translation_in_tooltip=false context_menu_translate_page=true context_menu_translate_page_google=true context_menu_translate_auto=true context_menu_translate_forget=true context_menu_translate_allpages_auto_separator=true context_menu_translate_allpages_auto=false context_menu_translate_learning_separator=false context_menu_translate_learning=false context_menu_translate_text_separator=false context_menu_translate_clipboard=false context_menu_translate_custom=false context_menu_translate_selection=true context_menu_translate_selection_sound=true context_menu_translate_go_google_separator=false context_menu_translate_go_google=false context_menu_translate_settings_separator=false context_menu_translate_settings=true translate_selection_impossible_target=notifycation translate_selection_fly_tooltip=false translate_instant_tooltip=true translate_tooltip_pin=close view_source_translate_tooltip=false view_reverse_translate_tooltip=false set_lowercase_tooltip_from=false set_lowercase_tooltip_to=true set_lowercase_tooltip_reverse=false translate_selection_fly_panel=false translate_instant_panel=true translate_panel_pin=close view_source_translate_panel=false view_reverse_translate_panel=false set_lowercase_panel_from=false set_lowercase_panel_to=false set_lowercase_panel_reverse=false domain_google_translator= show_tooltip_animation=disabled show_tooltip_animation_speed=20 tooltip_theme=dark tooltip_theme_custom_path= tooltip_height_panel=75 tooltip_width=400 tooltip_height_from=50 tooltip_height_to=87 tooltip_height_reverse=50 tooltip_position_is_save=false tooltip_position_x=837 tooltip_position_y=368.40000000000003 tooltip_show_box_name=true tooltip_font_color_enable=false tooltip_font_color_value=#000000 tooltip_background_color_enable=false tooltip_background_color_value=#FFFFFF tooltip_use_webpage_zoom=true basic_functions_in_panel=false translate_box_restore_restart=true sound_playback_rate=100 tooltip_check_cyrillic=false tooltip_check_page_language=true copy_clipboard_notification=true complete_beep=false ignore_pdf_linebreaks=false current_locale=en tooltip_theme_cache=option { background-color: #353431 !important; } #s3gt_translate_tooltip:not([is_mini='true']) { background-color: #353431; color: #E6E6E6; border: 1px solid #CCCCCC; box-shadow: 0 0 5px 2px rgba(40,40,40,0.7); } #s3gt_translate_tooltip_head { background:-moz-linear-gradient(center left, rgba(100, 100, 100, 0.6), rgba(100, 100, 100, 0.4), rgba(170, 170, 170, 0.5)); background: linear-gradient(to right, rgba(100, 100, 100, 0.6), rgba(100, 100, 100, 0.4), rgba(170, 170, 170, 0.5)); } #s3gt_translate_tooltip_head_logo:hover { -webkit-filter: invert(100%); filter: invert(100%); } .s3gt_translate_tooltip_head_button[change_for_dark="true"] { -webkit-filter: invert(100%); filter: invert(100%); } .s3gt_translate_tooltip_button { background:-moz-linear-gradient(center top, rgba(180, 180, 180, 0.2), rgba(170, 170, 170, 0.4), rgba(120, 120, 120, 0.6), rgba(160, 160, 160, 0.4)); background: linear-gradient(to bottom, rgba(180, 180, 180, 0.2), rgba(170, 170, 170, 0.4), rgba(120, 120, 120, 0.6), rgba(160, 160, 160, 0.4)); } .s3gt_translate_tooltip_button:hover { background:-moz-linear-gradient(center top, rgba(170, 170, 170, 0.8), rgba(170, 170, 170, 0.4), rgba(120, 120, 120, 0.8), rgba(160, 160, 160, 0.5)); background: linear-gradient(to bottom, rgba(170, 170, 170, 0.8), rgba(170, 170, 170, 0.4), rgba(120, 120, 120, 0.8), rgba(160, 160, 160, 0.5)); } .s3gt_translate_tooltip_button:active { background:-moz-linear-gradient(center top, rgba(160, 160, 160, 0.8), rgba(120, 120, 120, 0.5), rgba(170, 170, 170, 0.4), rgba(180, 180, 180, 0.8)); background: linear-gradient(to bottom, rgba(160, 160, 160, 0.8), rgba(120, 120, 120, 0.5), rgba(170, 170, 170, 0.4), rgba(180, 180, 180, 0.8)); } #s3gt_translate_tooltip_body[is_background="true"] { filter: sepia(5%) contrast(60%) brightness(80%); } #s3gt_translate_tooltip_settings_box { background-color: #353431; } .s3gt_translate_tooltip_txt_box_pane { background-color: #353431; } .s3gt_translate_tooltip_txt_control { background-color: #353431; } #s3gt_translate_tooltip_donate { color: #60CCFB; } #s3gt_translate_tooltip_donate:hover { color: #FC4738; } .s3gt_translate_tooltip_variant:hover, .s3gt_translate_tooltip_variant[is_hover="true"] { background-color: #07718B; } .s3gt_translate_tooltip_variant_main_word:hover { border-bottom: 1px #C7F2FC dashed; }
P.S. Раньше пользовался XTranslate, но его нет на Firefox. Из хотелок разве что больше настроек стиля (XTranslate тому пример).
Отредактировано Paprikar (08-06-2021 04:10:01)
Отсутствует
Другими словами нижнее окно открывается только один (первый) раз, после этого его можно открыть только через кнопку во всплывающем окне или же после перезагрузки страницы.
Писали об этом баге давно в этой теме, но никто, видимо, фиксить не собирается.
Отсутствует
ИриX@
Отсутствует
Но для вменяемого перевода, сейчас, попробуйте Перевести веб-страницы; пока S3.Переводчик не исправят.
Так значит это временно? Я рада. Страница не нужна, нужен перевод именно выделенного фрагмента текста.
Отсутствует
ИриX@
Отсутствует
Какая версия сабжа?
Версия переводчика 6.27
Добавлено 23-07-2021 19:03:20
Какая версия сабжа?
Вот спасибо, натолкнули просто обновить расширение. Правда, почему-то пришлось вручную. Обновилось до 6.28. И все заработало!
Отредактировано ИриX@ (23-07-2021 19:03:20)
Отсутствует
Можно как то переместить плавающую кнопку для перевода выделенного текста чуть дальше?
Когда просто выделяешь одно короткое слово с целью обычного копирования а не перевода, при вызове контекстного меню выделение слетает.
Отредактировано oldman777 (09-09-2021 13:12:43)
Отсутствует
Можно применить маленькую хитрость: включить в сабже кнопку "копировать" и тогда отпадёт необходимость открывать контекстное меню.
Слона то я и не заметил. Спасибо.
Пока ковырялся в настройках нашёл ещё одно решение. Отключить отображение значка, а вместо него включить перевод по нажатию средней кнопки мыши.
Отсутствует
Добрый день!
После последнего обновления Firefox 95.0 появился баг в дополнении S3.Переводчик - при включенном дополнении блокировщика рекламы AdBlocker Ultimate, на страницах Facebook после перевода выделенного текста окно S3.Переводчика не закрывается и не перемещается по экрану. Стоит отключить дополнение AdBlocker Ultimate для страниц Facebook, проблема исчезает...
Отсутствует
исправленный 6.25
Напомните, плиз, где его взять?
Непонятно...
Как пишут на просторах инета: "У гугла есть несколько моделей перевода, обычный и с нейросетью (Neural Machine Translation), для использования второго надо в запросе дополнительный уникальный ключ генерить, некоторые придумали как это обойти, а некоторые нет..."
Отсутствует