Вы только один используете данную почту и протокол IMAP?
Антивиром прогоняли ПК?
Где папки у вас находятся права на веремя попробуйте оставить только себе (своей учётке).

Я бы посмотрел где профиль (у себя принципиально храню в отдельном месте, не профиле), сделал бы копию.

Далее сменил бы пароль на почту, т.к. может кто то завладел им и у себя делает, а вам по IMAP всё это тянется.
Потом бы перенёс папки и указал бы птичке на новое место.
Потом бы перешёл в профиль птички ( Справка - Информация о решении проблем - \Папка профиля \ открыть папку - Закрыть Птичку - найти файл "global-messages-db.sqlite" и удалить его.
Запустить Птичку - можно вызвать Диспетчер работы, чтоб смотреть как начинает идти индексация и ждать.

\Дополнительно на папках можно ПКМ- свойство - починить, но в вашем случае надо выяснить кто или что там создаёт что попало.

Спасибо. Буду разбираться.