S3.Переводчик

1fesFFFF · №1601

Можно ли в новой версии сделать кнопку озвучивания оригинального текста, как было раньше? А то сейчас чтобы прослушать оригинал, нужно включать две колонки, что не удобно, а раньше только одна - с переводом была.

pag77 · №1602

1fesFFFF пишет

Можно ли в новой версии сделать кнопку озвучивания оригинального текста, как было раньше? А то сейчас чтобы прослушать оригинал, нужно включать две колонки, что не удобно, а раньше только одна - с переводом была.

можно, но чуть попозже

Опупум · №1603

pag77 пишет

можно, но чуть попозже

Вот ещё одна, скоро два года как, не очень срочная задача https://forum.mozilla-russia.org/viewto … 39#p715539 :zzz:

pag77 · №1604

Опупум пишет

Вот ещё одна, скоро два года как, не очень срочная задача https://forum.mozilla-russia.org/viewto … 39#p715539

а что подразумевается под "временно выключить" и в каких ситуациях это необходимо?

Опупум · №1605

Вот чтобы в кнопке дополнения в панели задач был пункт вкл/выкл перевод, и в дополнения FF не лазить. А то иногда как начнёт переводить на каких то страницах при попытке выделения или ещё каких действиях.
Иногда такое бывает.
А через кнопку на панели задач было бы удобней, только чтобы кнопка на панели оставалась, чтобы включить перевод так же быстро можно было.

pag77 · №1606

Опупум пишет

Вот чтобы в кнопке дополнения в панели задач был пункт вкл/выкл перевод

ну, само расширение отключить полностью нельзя, но сделать так что б оно не реагировало на пользовательские телодвижения - это наверное можно

Опупум · №1607

Вот ещё предложение:
Когда нажимаешь на слово, оно автоматом озвучивается.
Когда нажимаешь между слов, они автоматом озвучиваются.
Это хорошо.
Но когда выделяешь несколько слов/абзац, и нажимаешь на них, они молчат.
Нельзя ли сделать так чтобы выделенное тоже при переводе озвучивалось автоматом?
А то есть некоторое неудобство, - нажав на выделенное и получив перевод, его уже нельзя озвучить, поскольку приходится отпускать кнопку мыши и тогда окно перевода исчезает. Приходится действовать чуть более длинным путём, переводя выделенный текст нажатием на всплывающую кнопку дополнения и потом озвучивать нажатием на кнопку во всплывающем окне.

pag77 · №1608

Опупум пишет

Нельзя ли сделать так чтобы выделенное тоже при переводе озвучивалось автоматом?

добавить настройку "Автоматически озвучить исходный текст" в настройки "выделенный текст"?

Опупум · №1609

pag77 пишет

добавить настройку "Автоматически озвучить исходный текст" в настройки "выделенный текст"?

Да, но только с кнопко-отключалкой из предыдущего пункта, а то совсем феерия будет. И нельзя ли что нибудь сделать чтобы он с русского на русский не переводил?

S.A.T. · №1610

pag77
Привет! Помнится несколько месяцев назад читал тут, что у тебя в планах было добавить Яндекс Переводчик. Они еще в силе?

sandro79 · №1611

pag77 Добавьте пожалуйста, если это возможно, перевод выделенного текста на самой странице(исходный текст заменяется переведённым), как это реализовано в расширении Google Translator for Firefox.

пример

Отредактировано sandro79 (14-03-2018 16:35:24)

pag77 · №1612

S.A.T. пишет

pag77Привет! Помнится несколько месяцев назад читал тут, что у тебя в планах было добавить Яндекс Переводчик. Они еще в силе?

да. первые шаги уже сделаны: аддон переименован из S3.Google Translator в S3.Translator
поддержка яндекса, и прочих переводчиков, будет не в качестве основного инструмента.
т.е. основным инструментом останется Google-translate, а в качестве дополнительного будет яндекс и т.д.
включить дополнительный переводчик можно будет в третьем окне, в котором "второй/обратный перевод"

перевод страницы целиком, а так же озвучка - это все будет от google без возможности изменения.

вот, пока вот такие планы на будущее.

sandro79 пишет

pag77 Добавьте пожалуйста, если это возможно, перевод выделенного текста на самой странице(исходный текст заменяется переведённым), как это реализовано в расширении Google Translator for Firefox.

в чем преимущество такого способа?
я вижу только недостаток: если в выделении попадутся абзацы, картинки, таблицы, ссылки и другие объекты - это всё исчезнет и заменится на сплошной переведённый текст

sandro79 · №1613

pag77 пишет

в чем преимущество такого способа?

Возможно просто привычка, но мне так гораздо удобней переводить выделенный текст.
Ну, не страшно, можно обойтись и тем что имеется. Спасибо за ваши дополнения.

Gladius333 · №1614

Не знаю куда задать вопрос, в общем задам его тут, так как касается переводчиков.
Вопрос такой про другие переводчики, раньше когда нажимал на кнопку мог сразу печатать свой текст.
Сейчас же надо еще раз нажать внутрь чтобы ввести текст, с чем это связано? может кто знает как решить?

Кстати слева такой-же переводчик и тоже не работает подхват, надо тыкать еще раз.
Справа "Simple Translate", но проблема именно с подхватом какбы ввода? так что не зависит от данного расширения.

pag77 · №1615

Gladius333 пишет

Вопрос такой про другие переводчики, раньше когда нажимал на кнопку мог сразу печатать свой текст.
Сейчас же надо еще раз нажать внутрь чтобы ввести текст, с чем это связано? может кто знает как решить?

напишите автору этого переводчика что б после загрузки popup-окна ставил .focus() на элемент ввода.

ну или установите S3.Переводчик, зайдите в настройки и установите эту опцию:

теперь при нажатии на кнопку будет окно для ввода текста и уже сразу можно вводить текст

Gladius333 · №1616

pag77 пишет

Gladius333 пишет
Вопрос такой про другие переводчики, раньше когда нажимал на кнопку мог сразу печатать свой текст.
Сейчас же надо еще раз нажать внутрь чтобы ввести текст, с чем это связано? может кто знает как решить?
напишите автору этого переводчика что б после загрузки popup-окна ставил .focus() на элемент ввода.
ну или установите S3.Переводчик, зайдите в настройки и установите эту опцию:
https://snag.gy/F7ozVi.jpg
теперь при нажатии на кнопку будет окно для ввода текста и уже сразу можно вводить текст
https://snag.gy/rN7zic.jpg

Не дело походу в версий firefox-а, раньше на всех подхватывало, после 58-59, у меня сейчас 59, больше не подхватывает.
Собственно поэтому и спросил, так как автор тут не виноват?) кстати сами переводчики поддерживают 59 их недавно обновляли, дело в каком-то параметре?
Или из за того что нет доступа к api вроде? самого firefox-а, мм странно это, спасибо за подсказку наверно буду пока этот использовать.

Это дополнение оказалось круче теперь я перешел на нее, но то что слева "LinguaLeo Translator Addon" оставил так как голосовой движок лучше.

Отредактировано Gladius333 (21-03-2018 12:20:58)

pag77 · №1617

Gladius333 пишет

Не дело походу в версий firefox-а, раньше на всех подхватывало, после 58-59, у меня сейчас 59, больше не подхватывает.

незнаю.. в любом случае, если автор добавит в код .focus() на элемент ввода то проблема будет решена

Gladius333 пишет

Это дополнение оказалось круче теперь я перешел на нее

я рад что вам понравилась моя программа

Lexx77 · №1618

Может это уже обсуждалось здесь, но все же...
Вопрос разрабу. В политике приватности сего аддона сказано что будет собираться статистика посещенных страниц, с возможностью ее передачи третьим лицам. Допустим пользователь ходит по не совсем законным сайтам (а почитать-то хочется чо там, переводчик нужон ) и куда вы деваете в таком случае историю посещений, отделу "К" передаете? :cool:

pag77 · №1619

Lexx77 пишет

В политике приватности сего аддона сказано что будет собираться статистика посещенных страниц

не "будет", а "может", и то, если пользователь добровольно активирует эту опцию.
предложение про активацию сбора статистики беспокоит пользователя только один раз.

Lexx77 пишет

Допустим пользователь ходит по не совсем законным сайтам (а почитать-то хочется чо там, переводчик нужон ) и куда вы деваете в таком случае историю посещений, отделу "К" передаете?

статистика обезличена.
собираются только Домены (т.е. если вы посетили этот форум то передастся только "forum.mozilla-russia.org"), без привязки к персональным данным пользователя.
так что вычислить что вот именно этот компьютер ходил сюда, да не просто сюда, а читал именно вот эту статью, да не просто читал, а еще и писал вот этот комментарий - невозможно.

GOT · №1620

Lexx77 пишет

В политике приватности сего аддона сказано что будет собираться статистика посещенных страниц, с возможностью ее передачи третьим лицам. Допустим пользователь ходит по не совсем законным сайтам

Мда, опасные расширения, хоть и много лет был их поклонником, ну их пожалуй к диаволу.

pag77 · №1621

GOT пишет

Мда, опасные расширения, хоть и много лет был их поклонником, ну их пожалуй к диаволу.

отключите паранойю
по умолчанию эта опция отключена и активируется только с согласия пользователя

GOT · №1622

pag77 пишет

отключите паранойю

Спасибо, аналогов хватает, да и опыт не пропьёшь

sandro79 · №1623

pag77, приветствую. Ну добавьте пожалуйста опцию перевода выделенного текста непосредственно на странице, четвёртым пунктом, может кому ещё пригодится.

the_nort · №1624

Жесть, у меня провайдер из-за Телеги сайт заблочил https://translate.google.com/, теперь переводчик выдает: "Ошибка соединения с сервером https://translate.google.com Повторите запрос еще раз." Добавил сайт в friGate, нормально переводит. Может пора яндекс прикрутить, пока весь гугл c проксями к чертям не забанили?

pag77 пишет

да. первые шаги уже сделаны: аддон переименован из S3.Google Translator в S3.Translator
поддержка яндекса, и прочих переводчиков, будет не в качестве основного инструмента.

Отредактировано the_nort (25-04-2018 03:42:59)

трубадур · №1625

the_nort пишет

у меня провайдер из-за Телеги сайт заблочил https://translate.google.com/, теперь переводчик выдает: "Ошибка соединения с сервером https://translate.google.com Повторите запрос еще раз." Добавил сайт в friGate, нормально переводит. Может пора яндекс прикрутить, пока весь гугл c проксями к чертям не забанили?

там в настройкаж дополнения на первой вкладке есть домен переводчика,может его на яндексовский поменять? :lol:
у меня тоже гуглотранслит сайт заблочен но всё переводит :rolleyes:

Полезная информация

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Re: S3.Переводчик

Board footer