Полезная информация

Общайтесь со знакомыми и друзьями в нашем сообществе в Facebook.

№10126-11-2008 22:13:00

Infant
   «»
 
Группа: Extensions
Откуда: Одесса
Зарегистрирован: 23-12-2004
Сообщений: 3671
UA: Minefield 3.1

Re: Новый русский словарь hunspell

Значит будем пока экспериментировать дальше. :) Может что придумаю как обойтись без дефисов для проверки слов с дефисами.


Благодарю алфавит за любезно предоставленные буквы.

Отсутствует

 

№10227-11-2008 04:54:39

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Новый русский словарь hunspell

Quicksilver tears
Infant

1. По-прежнему неясен вопрос: будет попытка продолжения развития словаря Лебедева, скажем в варианте 0.2.1 от Unghost или всё-таки будет абсолютно новый словарь?

Я полагаю, что нужно сначала изучить уже существующий вариант. Так как создавать с нуля - крайне затратная и долгая работа.

Уважаемые господа! для начала, не мог бы ли кто-нибудь из вас объяснить мне, что такое словарь Лебедева, что такое "вариант 0.2.1 от Unghost" и чем эти два словаря отличаются от словарей в Firefox 2.0.0.*, 3.0 и 3.0.4?

Заранее благодарен.

Отсутствует

 

№10327-11-2008 14:41:30

Infant
   «»
 
Группа: Extensions
Откуда: Одесса
Зарегистрирован: 23-12-2004
Сообщений: 3671
UA: Minefield 3.1

Re: Новый русский словарь hunspell

TLemur пишет:

не мог бы ли кто-нибудь … объяснить мне, что такое словарь Лебедева, что такое "вариант 0.2.1 от Unghost" и чем эти два словаря отличаются от словарей в Firefox 2.0.0.*, 3.0 и 3.0.4?

На страничке https://addons.mozilla.org/ru/firefox/a … sions/3703 можно обнаружить следующие версии словаря:
Версия 0.1 — 30 Октябрь 2006 — 459 КБ
Версия 0.2 — 8 Август 2008 — 493 КБ
Версия 0.2.1 — 24 Август 2008 — 493 КБ
Версия 0.4.1 — 15 Ноябрь 2008 — 512 КБ
Версия 0.4.2 — 18 Ноябрь 2008 — 512 КБ

Из readme файла включённого в 0.1 можно узнать, что этот словарь является переделкой под модуль MySpell более раннего словаря для модуля ispell версии 0.99f4 в рамках проекта словаря для OOo. Разработчиком того словаря под ispell назван Александр Лебедев. Он же, наряду с другими, принимал участие в переделке. По сути, это тот же словарь, в котором набор слов и affix-файл представлены в виде, пригодном для обработки myspell. Причём в readme файле есть интересные слова про сборку пакета и, в лицензии, упоминание об общем файле аффиксов и нескольких файлах словаря. Что, на мой взгляд, говорит о наличии исходных текстов словаря в виде отличном от того представления, который имеется у пользователя. А также о какой-то программе компиляции aff и dic файлов из этих исходных текстов. Всё это, исходные тексты, закопирайчено в лицензии Лебедевым.

Версия 0.2, насколько я понимаю, является результатом проекта по сбору новых слов для словаря OOo и построен на версии 0.99g5 словаря Лебедева для ispell. Изменилась лицензия и теперь "святое имя" нельзя использовать всуе без специального разрешения.

Версия 0.2.1 — попытка исправить неправильное название у файла словаря на AMO и ничем не отличается от 0.2. Так сказать, версия ещё не испорченная "Эхсплоурерами", "Виндаусами" и прочими словами-"минорами".

В последующие версии уже были добавлены слова, некоторые из которых в неполной форме.

По поводу того какие версии каких словарей входили в какие версии Firefox — я думаю Unghost ответит лучше и полнее.

Подведём итоги. Под "словарём Лебедева" я подразумеваю переделанную для MySpell версию его словаря ispell или в данной нумерации — версию 0.1. Со словарём от Unghost варанта 0.2.1 думаю тоже всё понятно.

Отредактировано Infant (27-11-2008 14:42:03)


Благодарю алфавит за любезно предоставленные буквы.

Отсутствует

 

№10429-11-2008 16:00:41

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11770
UA: Minefield 3.1

Re: Новый русский словарь hunspell

Если хотите брать первоначальный вариант словаря Лебедева, включённый в Firefox, берите его с сайта OpenOffice.


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№10529-11-2008 19:18:23

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764

Re: Новый русский словарь hunspell

Unghost

Меня в общем-то интересует это:

По поводу того какие версии каких словарей входили в какие версии Firefox — я думаю Unghost ответит лучше и полнее.

Отсутствует

 

№10629-11-2008 19:38:36

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11770

Re: Новый русский словарь hunspell

0.2.1 вошёл в 3.0.2
0.4.1 вошёл в 3.0.5
В 3.0.4 был включён 0.4.1 без слов добавленных на форуме (как раз то, что на сайте OpenOffice). По моему так.


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№10713-07-2010 15:52:43

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 3.6

Re: Новый русский словарь hunspell

Отсутствует

 

№10827-04-2011 09:33:40

user210
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 27-04-2011
Сообщений: 1
UA: Firefox 3.6

Re: Новый русский словарь hunspell

подcкажите пожалуйста как пользоваться консолькой hunspell для винды для получения исправленных слов?

Отсутствует

 

№10909-06-2011 17:36:08

igorsub
бедняжечка бедняжная
 
Группа: Extensions
Откуда: Мурманск
Зарегистрирован: 03-04-2005
Сообщений: 6373
UA: Firefox 4.0
Веб-сайт

Re: Новый русский словарь hunspell

А кто занимается словарями? Я тут неточность нашел, вместо слова «переустанавливать» мне предлагается загадочное «перестанавливать».

У меня версия от 3-го мая.

Отредактировано igorsub (09-06-2011 17:36:16)


От оно че!

Отсутствует

 

№11009-06-2011 18:36:08

Tiger.711
 
Группа: Extensions
Откуда: из Лесу
Зарегистрирован: 30-07-2010
Сообщений: 7973
UA: Nightly 7.0

Re: Новый русский словарь hunspell

igorsub
Не ошибка. Это про мебель.


Большой кот... Пуфыстый... Полосатый... Зубастый (:

Отсутствует

 

№11109-06-2011 23:33:51

igorsub
бедняжечка бедняжная
 
Группа: Extensions
Откуда: Мурманск
Зарегистрирован: 03-04-2005
Сообщений: 6373
UA: Firefox 4.0
Веб-сайт

Re: Новый русский словарь hunspell

Tiger.711
Сейчас глянул в словарях. Не конкретно про мебель это. Просто разговорный синоним слова «переставлять».


От оно че!

Отсутствует

 

№11202-02-2017 16:28:59

Helen_Vorobiova
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 02-02-2017
Сообщений: 1
UA: Chrome 55.0

Re: Новый русский словарь hunspell

Здравствуйте, возможно офтопик.
Мне необходимо в .aff файле что-то указать, чтоб заменить цифры/символы на буквы, например $-s 1-l 6-b, подскажте, что для этого можно использовать?

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2011 Mozilla Russia
Язык отображения форума: [Русский] [English]