удивительно, но в jetpack я не нашел способа. закачка в addon script и передача в content script отпадает из-за 100% загрузки процессора (arraybuffer->json->array->arraybuffer).
что делать-то? даже в убогих хромых расширениях есть <all_urls>.