Установил себе флок, и обнаружил, что в сайдбарах по умолчанию есть очень много блоговых и других социальных сервисов, которые в нашей стране практически не используют, зато нету тех, что используются у нас, и добавить не реально, а в почтовом клиенте предлагаются только яху и гмэйл.

Реально ли в русифицированной версии программы слегка адаптировать её под отечественные реслии, т.е, добавить такие социальные сети, как "вконтакте" и "одноклассники", в почтовый клиент встроить "мэйл.ру" и "яндекс", добавить сервисы блогов "diary.ru" и "livinternet" и т.д.?

Потому что из того, что предлагается флоковским сайдбаром, половину названий я увидел впервые, а того, чем пользуюсь каждый день, как раз нет.