Суть проблемы: иконка наличия фида в адресной строке сместилась влево примерно на 16 пикселов, из-за чего между ней и концом строки образовался достаточно заметный промежуток.

Если не ошибаюсь, проблема появилась после установки одной из тем с сайта iconaholic (по-моему http://iconaholic.com/downloads.html#firefox-jnr). Удаление темы проблемы не решило

Буду рад выслушать любые предложения.