Полезная информация

Список ответов на каверзные вопросы можно получить в FAQ-разделе форума.

№114-10-2024 12:31:00

SeVlad
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 03-12-2008
Сообщений: 121
UA: unknown 0.0

Нет перевода страниц

Прочитал, что в FF завели встроенный переводчик страниц, как это давно есть в других браузерах и обновил портабельный [firefox] до актуальной версии (131,0,2).
Однако не вижу переводчика.

в about:config вот так

Выделить код

Код:

browser.translations.automaticallyPopup	true	
browser.translations.chaos.errors	false	
browser.translations.chaos.timeoutMS	0	
browser.translations.enable	true	
browser.translations.logLevel	Error	
browser.translations.mostRecentTargetLanguages		
browser.translations.neverTranslateLanguages		
browser.translations.newSettingsUI.enable	false	
browser.translations.panelShown	true	
browser.translations.select.enable	true	
browser.translations.simulateUnsupportedEngine	false	
browser.translations.useHTML	false	
services.settings.main.translations-models.last_check	1728887535	
services.settings.main.translations-wasm.last_check	1728887535	
toolkit.telemetry.translations.logLevel

Что надо что бы заработал без аддонов?

Отредактировано SeVlad (14-10-2024 12:32:39)

Отсутствует

 

№214-10-2024 16:52:06

Coroner
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 29-10-2012
Сообщений: 3999
UA: Chrome 128.0

Re: Нет перевода страниц

Ну завезли его ещё больше года назад, в 117 версии. Однако сторонние решения всё ещё удобнее и переводят не в пример лучше.
Насколько я помню нужно языковые пакеты скачать (about:preferences#general), ибо Firefox Translations локальный. Если интересует язык Пушкина, то ждите 132 версии.
И то не факт что будет.


Я тоже ждал некогда с нетерпением. Но до сих пор пользуюсь Translate Web Pages (Оно же на AMO)

Отсутствует

 

№315-10-2024 09:26:47

SeVlad
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 03-12-2008
Сообщений: 121
UA: unknown 0.0

Re: Нет перевода страниц

Coroner пишет

Насколько я помню нужно языковые пакеты скачать (about:preferences#general),

Да, это есть. Но там нет русского.

Coroner пишет

Если интересует язык Пушкина, то ждите 132 версии.
И то не факт что будет.

Хм.. понятно. Спасибо.

Coroner пишет

Однако сторонние решения всё ещё удобнее и переводят не в пример лучше.

К сож. не всегда. Я перепробовал с десяток разных и лучшее что нашлось это s3 (тк намного чаще перевожу выделенное, чем полностью страницы). Однако есть сайты с защитой отображения во фреймах и с такими аддоны не справляются.

Coroner пишет

Но до сих пор пользуюсь Translate Web Pages (Оно же на AMO)

Попробую и этот. Спасибо.

Отсутствует

 

№416-10-2024 10:35:57

SeVlad
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 03-12-2008
Сообщений: 121
UA: unknown 0.0

Re: Нет перевода страниц

Сейчас, зайдя на сайт леновы с польского ВПН он мне выдал польский язык и [firefox] внезапно предложил перевод.

ah4nFOY.png

Хотя на других сайтах этого нет.

В переводе нет русского, как и было сказано выше.

Отсутствует

 

№516-10-2024 12:14:36

Farby
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 21-11-2012
Сообщений: 291
UA: Google 2.1

Re: Нет перевода страниц

SeVlad пишет

В переводе нет русского, как и было сказано выше.

Если вам нужен русский и прямо сейчас, то можете воспользоваться вариантом от Mozilla Unbranded_Builds. Ссылка на страницу загрузки, инструкция. Но перевод там скажем желает быть несколько лучше...


Жизнь иногда такое выкидывает, что хочется подобрать...

Отсутствует

 

№6Вчера 09:35:41

SeVlad
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 03-12-2008
Сообщений: 121
UA: unknown 0.0

Re: Нет перевода страниц

Farby пишет

Но перевод там скажем желает быть несколько лучше...

В таком случае я лучше пока попользуюсь сторонними аддонами  (а в некоторых случаях и другими браузерами) :)

Но спасибо за инфу.

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia GitHub mark
Язык отображения форума: [Русский] [English]