negodnik Cпасибо за внимание к данной теме.

Браузер понимает указанные вами опции командной строки, а так же видит настройки в json-файле и даже применяет их сразу же после запуска. Однако, спустя мгновение, его окно всё равно возвращается к некой закрепленной геометрии, вероятно заданной в момент завершения предыдущей сессии.

Таким образом, при запуске, как-то повлиять на поведение браузера в отношении размеров его окна не получается.

negodnik Проверил. В 58-й версии создание данных настроек как с целочисленными, так и со строчными значениями, к сожалению, ни на что не влияет.

Кнопками не пользуюсь, так что хотелось бы решить этот вопрос без них. В идеале, желательно было бы иметь внутреннюю настройку, отключающую контроль браузера за размерами и расположением своих окон. Это позволило бы передать ответственность за эту функцию оконному менеджеру рабочего окружения или использовать все те настройки и опции, о которых говорилось выше.

negodnik Попробовал на 58-й. При включенном privacy.resistFingerprinting действительно работает. Однако, есть нюансы.

Во-первых, настройка privacy.window.maxInnerHeight не задает постоянную высоту окна.

Во-вторых, окно появляется в произвольном месте рабочего стола. Нельзя жестко задать координаты.

Насколько я понял, эти настройки вводятся как средство защиты от отслеживания. По замыслу, каждый раз при запуске, окно произвольно меняет размер и координаты, не позволяя тем самым идентифицировать браузер. Мне же наоборот нужно постоянство  в размерах и координатах, поэтому данное решение мне не подходит.