Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Onrut · №1

Сейчас у меня установлен Firefox 16.0.2
Сегодня заметил такую странность, если зайти в google переводчик, то невозможно скопировать результат перевода в буфер обмена. Текст выделяется, выбрать "копировать" можно, но скопированную информацию невозможно вставить ни в один текстовый редактор. Меню "вставить" активно, но ничего не происходит. Попробовал на втором компьютере, то же самое. А как у кого?
На всякий случай уточню, меня по региону всегда на google.by переадресовывает.
Например тут.
http://translate.google.by/?hl=ru&tab=TT#ru/en/

banbot · №2

Bug 807599 - Can't copy and paste from Google Translate since Firefox 16.0.2

Добавлено 04-11-2012 01:35:21
Можно выделить перевод и перетащить его мышью в текстовый редактор.

Отредактировано banbot (04-11-2012 01:35:21)

George Yves · №3

А у меня Гугл Транслейт выглядит вот так:

При этом не работают моментальный перевод и автоопределение исходного языка, а также отсутствуют кнопки стирания в поле исходного текста и копирования в поле перевода. Переключение языков работает очень странно: на клики по стрелкам никакой реакции; если кликнуть по названию языка, то вместо стрелок появляются уродливые кнопки и только с их помощью языки можно переключать.

banbot · №4

George Yves пишет

А у меня Гугл Транслейт выглядит вот так: При этом не работают моментальный перевод и автоопределение исходного языка, а также отсутствуют кнопки стирания в поле исходного текста и копирования в поле перевода. Переключение языков работает очень странно: на клики по стрелкам никакой реакции; если кликнуть по названию языка, то вместо стрелок появляются уродливые кнопки и только с их помощью языки можно переключать.

Моментальный перевод, автоопределение исходного языка и кнопка стирания в поле исходного текста у меня есть. Копирование в поле перевода никогда не видел и не знаю, что это.

Onrut · №5

banbot пишет

Можно выделить перевод и перетащить его мышью в текстовый редактор.)

Да. Действительно. Так ограниченно работает. В Word перетянуть можно, в окно редактирования того же переводчика можно, а вот в стандартный Notepad нельзя.

Добавлено 04-11-2012 01:50:00

banbot пишет

Копирование в поле перевода никогда не видел и не знаю, что это.

Может быть товарищ имеет в виду кнопку "Выбрать всё"? Появляется в левом нижнем углу окна перевода, если окно не пустое.

Отредактировано Onrut (04-11-2012 01:50:00)

LongLogin · №6

Onrut пишет

то невозможно скопировать результат перевода в буфер обмена

было такое - помогало BBCopy
а так вроде обычный AutoCopy :: Дополнения Firefox подхватывает

Onrut · №7

George Yves пишет

А у меня Гугл Транслейт выглядит вот так:

Немного не в тему, но общие рекомендации почистить кэш и куки браузера и перегрузить Firefox, для начала. Второе, возможно стоят плагины, которые нужно подстроить, например такие красавцы, как noscript или adblock, разрешить для них всё на этой странице.

Добавлено 04-11-2012 02:31:15

LongLogin пишет

было такое - помогало BBCopy
а так вроде обычный AutoCopy :: Дополнения Firefox подхватывает

BBCopy попробовал - срабатывает

AutoCopy не помогает в данном случае

Отредактировано Onrut (04-11-2012 02:31:15)

George Yves · №8

Разобрался. Виновник - HTTPS Everywhere. У меня стоит последняя из девелопмент-версий этого дополнения и иногда происходят странности с сайтами. Отключил принудительный поиск HTTPS для Гугл Транслейта и всё встало на свои места.

nojabrina · №9

Onrut вы решили свою проблему? У меня тоже самое, вдруг резко перестал копироваться переведенный текст почистила кэш и куки браузера, установила AutoCopy, отключила adblock (хотя раньше все с ним работало, все копировалось) Что делать дальше, кто подскажет?

LongLogin · №10

nojabrina
BBCopy

Vladimir_S · №11

nojabrina пишет

Что делать дальше, кто подскажет?

Ноябрина, одно из двух:
1. Попытаться воспользоваться одним из предложенных "костылей".
2. Пройти по ссылке на багрепорт, данной Banbot'ом в №2, изучить обсуждение проблемы и, исходя из него, вооружиться терпением и ждать, пока либо в Google исправят то, что накосячили, либо команда Фокса адаптирует браузер к изменениям, внесенным в Google Translate.

nojabrina · №12

LongLogin
спасибо, установила, помогло!
Но хотелось бы узнать, почему раньше все работало без проблем, а пару дней назад перестало копироваться. Мне было удобно пользоваться горячими клавишами Ctrl+C, а теперь это не работает, странно. От версий браузера не зависит проблема, проверила.

Добавлено 05-11-2012 15:16:08
Vladimir_S спасибо за советы, скорей всего вы правы, надо подождать.

Отредактировано nojabrina (05-11-2012 15:17:56)

LongLogin · №13

nojabrina пишет

почему раньше все работало без проблем, а пару дней назад перестало копироваться

у меня тоже

Vladimir_S пишет

2. Пройти по ссылке на багрепорт, данной Banbot'ом в №2, изучить обсуждение проблемы и, исходя из него, вооружиться терпением и ждать либо либо

мудро, как всегда, "либо-либо" приходит внезапно

Hixon10 · №14

Господа, я правильно понимаю, что сейчас нет решения, позволяющего копировать по Ctrl+c?

P.S. Нет, решение есть: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=807599#c8

Отредактировано Hixon10 (05-11-2012 16:51:32)

Vladimir_S · №15

дождь

Hixon10 пишет

P.S. Нет, решение есть:

Да, конкретно переключение параметра dom.event.clipboardevents.enabled в false решает проблему. Проверил. Вот только не аукнется ли такая установка где-нибудь еще - не знаю.

LongLogin · №16

вот дополнение исправляющее баг
Disable clipboard manipulations :: Дополнения Firefox

специально для Vladimir_S dom.event.clipboardevents.enabled при этом осталась в true

скрытый текст

Отредактировано LongLogin (05-11-2012 18:59:47)

Vladimir_S · №17

LongLogin пишет

специально для Vladimir_S

Польщен. Однако, полагаю, что смысла в этом расширении немного: оно разве что для тех, кто панически боится лазать в about:config. А делает оно, как я подозреваю, ровно то же самое, просто скрыто.

LongLogin · №18

Vladimir_S пишет

оно разве что для тех, кто панически боится лазать в about:config

а таких большинство

ну ещё можно отключить его легко, т.к. джетпак

Inko7 · №19

А мне помогла CB-кнопочка из этого поста!
После ее нажатия, все прекрасно копируется! :rock:

Kellerman · №20

Тоже заметил что не копируется. В манки тоже не копируется. IE8 все работает.

Отредактировано Kellerman (06-11-2012 19:45:48)

Sergeys · №21

http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?pid=517746

Полезная информация

Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Re: Проблема с копированием перевода в буфер в translate.google

Board footer