Полезная информация
№211-05-2010 18:01:03
- pi.v.vitaly
- Сектоид медик
- Группа: Members
- Откуда: 50° 38' N | 35° 58' E
- Зарегистрирован: 19-09-2008
- Сообщений: 1416
- UA:
3.6
Re: ??? (вместо р.букв) в Thunderbird
Неужели до сих пор не пофиксили?
Что именно должны были пофиксить, с форума слать нормальные письма? Так туда и обращайтесь.
Многие люди кажутся нам добрыми и хорошими только потому, что у них не было искушения нас предать.
Отсутствует
№311-05-2010 20:52:14
Re: ??? (вместо р.букв) в Thunderbird
Отсутствует
№411-05-2010 21:20:37
- pi.v.vitaly
- Сектоид медик
- Группа: Members
- Откуда: 50° 38' N | 35° 58' E
- Зарегистрирован: 19-09-2008
- Сообщений: 1416
- UA: 3.6
Re: ??? (вместо р.букв) в Thunderbird
И? В какой кодировке недавно благополучно сбежавший из страны торрент-форум шлёт вам сообщения? Указывает он её в заголовке письма или нет? Через сколько серверов проходит это письмо и сколько раз перекодируется из одной кодировки в другую? Уверены ли вы, что все произошедшие с письмом перекодировки русских символов являются обратимыми?
P.S. А минуса я тоже умею лепить из минусомёта.
Многие люди кажутся нам добрыми и хорошими только потому, что у них не было искушения нас предать.
Отсутствует
№511-05-2010 21:40:13
Re: ??? (вместо р.букв) в Thunderbird
Просмотрите исходник письма, поле Subject должно выглядеть примерно так:
Subject: =?UTF-8?B?0J7RgtCy0LXRgiDQvdCwINCy0LDRiCDQutC+0LzQvNC10L3RgtCw0YDQuNC5Li4u?=
Это строка "Ответ на ваш комментарий", письмо послано ЖЖшным роботом - и это единственный правильный способ кодирования заголовков в письмах (кодировка, разумеется, может быть и другая, но все символы должны семибитными).
Отсутствует
№712-05-2010 09:39:20
Re: ??? (вместо р.букв) в Thunderbird
kak7dela, у вас не IMAP случаем? Тогда, скорее всего, вопросительные знаки приходят вам уже с сервера.
Отсутствует
№912-05-2010 12:28:01
Re: ??? (вместо р.букв) в Thunderbird
В общем случае это не лечится принципиально. Есть одна полумера: в случае сломанных, как в вашем случае, заголовков письма пытаться использовать для них кодировку тела письма. Но это далеко не всегда работает с IMAP - кодировка тела не всегда указывается непосредственно в заголовке письма. Да и бывает, что у заголовков и тела кодировка разная.
Отсутствует
Board footer
Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia 
Язык отображения форума: [Русский] [English]