Если ты его качал с официального сайта (http://xulmaker.mozdev.org), то странно, что не обратил внимания на фразу "XULMaker 0.51 is known to work with Mozilla 1.6 and Netscape 7.1 (and most likely with older versions - going back as far as Mozilla 1.0) It does not seem to work correctly with Mozilla 1.7.1 and later versions."

Думаю, что это снимает твой вопрос.
В качестве офтопика: Жаль, что этот проект загнулся. Люди делали весьма полезное дело, но увы, чего-то им не хватило... Я как-то потратил много времени на поиск визуальной среды для работы с XUL. Увы, такой не существует. Странно, ведь все понимают, что для продвижения удачной в общем-то технологии необходима хорошая среда разработки. Но ее нет до сих пор. Какие-то упоминания об этом встречаются на Mozilla.org, есть несколько редакторов, которые в какой-то мере могут облегчить работу, но полноценной среды нет и не видно движений в сторону ее создания. А ведь Microsoft и XAML не за горами, а эта контора сделает все по полной программе...

[Добавлено]

Попробуй посмотри вот это http://mozcreator.mozdev.org/
Когда-то я нашел эту программу, но мне она показалась так же находящейся на стадии тихого умирания, однако сейчас зашел посмотреть - последняя ночная сборка от 6 апреля. Проект очнулся от спячки, а значит на него стоит обратить внимание.

XULMaker с 1.6 заработал. Правда жутко неудобный он, да и глюков полно.
MozCreator - вообще непонятно что делает, январский билд по крайней мере treeview и область редактирования файлов показывает. Апрельский только панель инструментов Это даже сырой версией назвать сложно.

Релиз MozCreator M2 http://mirrors.trfenv.com/mozcreator/releases/M2/mozcreator-M2-win32.zip
У меня не запустился Возможно связанно с багом.

Что немецкая, что русская винда - ясно что не английская... После релиза вышло еще 2 сборки - качал последнюю - та же история