Значит, имеем форум:
http://shinobi.ru/forum/
У него прописан в верху странички Fixed раздел (выравнивание по верхнему левому краю), внутри которого картинка (logolink.gif) с картой на всю картинку.
Что имеем в итоге: при прокрутке странички, карта продолжает отображаться на левый верхний угол, в результате чего перекрываются ссылки, попавшие в ту область.

Такое поведение лично мне кажется нелогичным - если уж мы держим карту картинки, фигли мы её не отображаем?