Угу. Вот тут-то винда нервно курит....
Особенно если посмотреть статистику популярности использования операционных систем на настольных ПК.
Нервно курить тут незачем.
Let's flame!
Отсутствует
Malakai, а мы меряемся фишками или популярностью?
...она старалась, чтобы я больше времени проводил в разных пионерлагерях и группах продлённого дня - кстати сказать, удивительную красоту последнего словосочетания я вижу только сейчас. (c) Виктор Пелевин
Отсутствует
Malakai, а мы меряемся фишками или популярностью?
Да даже если брать локализацию, то винда (ОС) локализована полностью и профессионально. Про линукс это к сожалению не скажешь.
Let's flame!
Отсутствует
Malakai
Нормально локализован линукс, офисы, проигрыватели, графические редакторы, оболочки говорят по русски.
Некоторые даже ругаться начинают, т.к. английский забывать начали.
Отредактировано ladserg (14-02-2006 09:44:05)
Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чувств и наших глаз.
Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
(@ Игорь Тальков, Этот мир).
Отсутствует
Да даже если брать локализацию, то винда (ОС) локализована полностью и профессионально. Про линукс это к сожалению не скажешь.
Не полностью. Далеко не полностью (например chkdsk на английском). И не профессионально. Я помню когда курил маны в винде, нашел столько орфографических и грамматических ошибок...
Отредактировано Почесал (14-02-2006 11:38:09)
Отсутствует
ladserg
Нормально локализован линукс, офисы, проигрыватели, графические редакторы, оболочки говорят по русски.
Сначала нужно выкурить тонну манны небесной, скачать шрифты, алезть в не помню какой конфиг, помучиться с консолью, потом помучиться с иксами, перекомпилировать туеву хучу приложений. И даже после этого XMMS у меня отображал какую-то КОИобразную тарабарщину.
И совсем другое дело: установить MUI (если требуется), зайти в Панель управления и поменять одну-две настройки, после чего все проблемы с локализацией решены.
Почесал
chkdsk — инструмент для профессионалов, его необязательно локализовывать. Для простых пользователей есть Проверка диска.
Без бага и ошибки я софт Mozilla не люблю!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
Microsoft® Office Outlook® 2007 (12.0.4518.1014) MSO (12.0.4518.1014)
Отсутствует
djet
Поставил бы amarok и не мучался бы. Ну или локаль cp1251.
Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чувств и наших глаз.
Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
(@ Игорь Тальков, Этот мир).
Отсутствует
djet
Поставил бы amarok и не мучался бы. Ну или локаль cp1251.
ladserg
Эх, там тоже без тарабарщины порой не обойтись.
Athathoth
А какое отношение имеет GIMP к линуксу, а фотошоп к винде? А я могу поставить GIMP на винду?
Let's flame!
Отсутствует
chkdsk — инструмент для профессионалов, его необязательно локализовывать. Для простых пользователей есть Проверка диска.
Есть 2 возражения.
1) Почему это он для профессионалов? Он автоматически включается при ошибках на диске при перезагрузке компьютера.
2) Почему он обязательно должен быть на английском в РУССКОЙ версии ОС?
Отредактировано Почесал (14-02-2006 18:37:06)
Отсутствует
ladserg
Сначала нужно выкурить тонну манны небесной, скачать шрифты, алезть в не помню какой конфиг, помучиться с консолью, потом помучиться с иксами, перекомпилировать туеву хучу приложений. И даже после этого XMMS у меня отображал какую-то КОИобразную тарабарщину.
Да ладно тебе - это наверно давно было - нанешние - ну например mandriva вполне на уровне
Отсутствует
Почесал
Так сразу и говорил бы, что это про autochk, а не chkdsk. В любом случае, это автоматизированный сервисный инструмент, и от отсутствия его локализации end-юзеру ни горячо, ни холодно.
Без бага и ошибки я софт Mozilla не люблю!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
Microsoft® Office Outlook® 2007 (12.0.4518.1014) MSO (12.0.4518.1014)
Отсутствует
sergicus
Да ладно тебе - это наверно давно было - нанешние
Полгода назад было в Gentoo. Или по линуксу это уже позапозапрошлое поколение? А про глюки мандривы, кажется, здесь кто-то что-то писал..
Без бага и ошибки я софт Mozilla не люблю!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
Microsoft® Office Outlook® 2007 (12.0.4518.1014) MSO (12.0.4518.1014)
Отсутствует
В любом случае, это автоматизированный сервисный инструмент, и от отсутствия его локализации end-юзеру ни горячо, ни холодно.
Тогда нет смысла говорить о "полном и качественном" переводе винды?
Отсутствует
Почесал
Я говорил не о переводе интерфейса, а о русификации Что касается перевода, мне это немного моно..
Без бага и ошибки я софт Mozilla не люблю!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
Microsoft® Office Outlook® 2007 (12.0.4518.1014) MSO (12.0.4518.1014)
Отсутствует
Полгода назад было в Gentoo. Или по линуксу это уже позапозапрошлое поколение?
Да какое там позапозапрошлое поколение! Полгода назад это для линукса уже мезозойская эра. Например, говорить о KDE 3.5.0 после выхода KDE 3.5.1. это уже явный признак невежества.
Let's flame!
Отсутствует
<sixty_nine_Gods> Ñèíèå Ãëàçà
<sixty_nine_Gods> Àíãèíà - Kamasutra Hit
<sixty_nine_Gods> ето наверно мп3 про настройку русского в дебиане
Отредактировано djet (14-02-2006 23:37:13)
Без бага и ошибки я софт Mozilla не люблю!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
Microsoft® Office Outlook® 2007 (12.0.4518.1014) MSO (12.0.4518.1014)
Отсутствует
ladserg пишетdjet
Поставил бы amarok и не мучался бы. Ну или локаль cp1251.ladserg
Эх, там тоже без тарабарщины порой не обойтись.
Гм, признаться у меня нет тарабарщины, правда нужно заметить что ядро и локаль (koi8-r) я настраивал сам, ну и в настроках амарока указал локаль плейлистов - cp1251 и всё.
Athathoth
А какое отношение имеет GIMP к линуксу, а фотошоп к винде? А я могу поставить GIMP на винду?
Есть GIMP под винду, работает неплохо, я им пользуюсь и клиентам своим ставлю, обычно им его хватает.
djet пишетПолгода назад было в Gentoo. Или по линуксу это уже позапозапрошлое поколение?
Да какое там позапозапрошлое поколение! Полгода назад это для линукса уже мезозойская эра. Например, говорить о KDE 3.5.0 после выхода KDE 3.5.1. это уже явный признак невежества.
Ну стоит у меня дома в Gentoo KDE 3.5.1, я его демаскировал, ну посмотрел я на него, мне и стабильной версии хватает. На работе до сих пор использую стабильную KDE 3.4.3, и не из невежества, а из практичности, т.к. рисковать с непроверенной версией смысла нет если нет весомой причины ставить её (я и KDE 3.5.1 поставил то только для тестировани, но глюков не нашел).
Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чувств и наших глаз.
Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
(@ Игорь Тальков, Этот мир).
Отсутствует
ladserg
Почему у меня амарок не понимает переменный битрейт? трек в огг (192 -320 кбпс) амарок считает, что битрейт 256, однако все остальных понимают переменный битрейт правильно? Это такая фича?
(я уже задавал этот вопрос ранее в другой темы, но как-то это проигнорировали)
Отсутствует
Quicksilver tears
Не знаю, зависит от того как компилировал амарок, дело в том что он для проигрывания музыки использует одну из ряда библиотек. У меня он использует XINE, до этого использовал xmms, а вас какую систему воспроизведения использует амарок?
Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чувств и наших глаз.
Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
(@ Игорь Тальков, Этот мир).
Отсутствует
RED
Вот делать виндовым пользователям нечего, как архивы распаковывать. Это спорт такой, или вместо сказки на ночь линуксоиды по паре архивов распаковывают?
Без бага и ошибки я софт Mozilla не люблю!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
Microsoft® Office Outlook® 2007 (12.0.4518.1014) MSO (12.0.4518.1014)
Отсутствует
djet
Причем архивы, я так понял по паре гигабайт, раз заметна разница.
Вчера ночью мне снилось, что я бабочка. Проснувшись, я обнаружил, что я человек. Кто я - бабочка, которой снится, что она человек или человек, которому снится, что он бабочка?
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
Отсутствует
А что, разве гонзо-тара жмёт лучше, чем 7-zip и WinRAR?
Без бага и ошибки я софт Mozilla не люблю!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1
Microsoft® Office Outlook® 2007 (12.0.4518.1014) MSO (12.0.4518.1014)
Отсутствует
А что, разве гонзо-тара жмёт лучше, чем 7-zip и WinRAR?
Нередко лучше, да и дело не в качестве а в том, что распаковка таких архивов происходит в два этапа - сначара извлекается тар, а затем уже файлы из тара, что под виндой долго.
Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чувств и наших глаз.
Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
(@ Игорь Тальков, Этот мир).
Отсутствует