Настройка метода кодировки вложений файлов

ars9691 · №1

Возможно ли заставить Thunderbird кодировать вложенные файлы, так как это делает The Bat! и большинство остальных почтовых клиентов. Потому как вложенный файл в письме принятым TheBat, а отправленым из Thunderbird не имеет прежнего названия, а заменяет на "Часть_01.doc" и если два файла вложенных "Часть_02.doc", в более старых клиентах имя вообще превращается в абракадабру. Я понимаю что проблема не в национальных кодировках, а именно в методе вложения файлов. Примеры заголовков из писем из The Bat! и ниже Thunderbird

Пример заголовков отправленного письма из The Bat! с вложенным файлом, имя русскими буквами.

Выделить код

Код:

From: alex@test.ru 
X-Mailer: The Bat! (v3.71.03) Professional
Reply-To: alex@test.ru
Organization: local mail
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <692987835.20070413114442@test.ru>
To: =?windows-1251?B?0ezo8O3u4iwgwOvl6vHg7eTwINAu?= <alex@test.ru>
Subject: test
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="----------11110B215938C3FE"

------------11110B215938C3FE
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=C7=E4=F0=E0=E2=F1=F2=E2=F3=E9=F2=E5, =C0=EB=E5=EA=F1=E0=ED=E4=F0.



--=20
=D1 =F3=E2=E0=E6=E5=ED=E8=E5=EC,
 LS08_alex                          mailto:alex@test.ru
------------11110B215938C3FE
Content-Type: application/msword; name="=?windows-1251?Q?=C4=E8=F0=E5=EA=F2=EE=F0=F3_=C3=D3=CF_=D1=CE_=D4=E0=F0?=
        =?windows-1251?Q?=EC=E0=F6=E8=FF=2Edoc?="
Content-transfer-encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="=?windows-1251?Q?=C4=E8=F0=E5=EA=F2=EE=F0=F3_=C3=D3=CF_=D1=CE_=D4=E0=F0?=
        =?windows-1251?Q?=EC=E0=F6=E8=FF=2Edoc?="

0M8R4KGxGuEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPgADAP7/CQAGAAAAAAAAAAAAAAABAAAAOQAAAAAA
AAAAEAAAOwAAAAEAAAD+////AAAAADgAAAD/////////////////////////////////////

Пример заголовков отправленного письма из Thunderbird с вложенным файлом, имя русскими буквами.

Выделить код

Код:

From: user <alex@test.ru>
User-Agent: Thunderbird 1.5.0.10 (Windows/20070221)
MIME-Version: 1.0
To: user <alex@test.ru>
Subject: test
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="------------040208080508080706080009"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------040208080508080706080009
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit



--------------040208080508080706080009
Content-Type: application/msword;
 name*0*=KOI8-R''%F3%D0%C9%D3%CF%CB%20%C1%D0%D4%C5%CB%20%C9%20%C1%D0%20%C4;
 name*1*=%CC%D1%20%D2%C1%D3%D3%D9%CC%CB%C9%20%D7%C1%D4%CD%C1%CE%C1%2E%64;
 name*2*=%6F%63
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
 filename*0*=KOI8-R''%F3%D0%C9%D3%CF%CB%20%C1%D0%D4%C5%CB%20%C9%20%C1%D0%20;
 filename*1*=%C4%CC%D1%20%D2%C1%D3%D3%D9%CC%CB%C9%20%D7%C1%D4%CD%C1%CE%C1;
 filename*2*=%2E%64%6F%63

0M8R4KGxGuEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPgADAP7/CQAGAAAAAAAAAAAAAAABAAAALAAAAAAA
AAAAEAAALgAAAAEAAAD+////AAAAACsAAAD////

Unghost · №2

Попробуйте поставить Thunderbird 2.0 и поиграться со значением mail.strictly_mime.parm_folding
Табличка с его значениями приведена в https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=309566#c88

ice_one1 · №3

Unghost Спасибо большое!!! Я перерыл пол инета пока не наткнулся на Ваш пост.
очень прояснил ситуацию с непонятками в названиях файлов.
Thunderbird 1.5.0.10 поставил значение mail.strictly_mime.parm_folding 0
да и про RFC узнал больше, вот если кому надо http://ru.wikipedia.org/wiki/RFC

avtar962 · №4

Спасибо за пост помогло реально на версиях 1.5.0.9,1.5.10 и 2
Нормально отбражается имя вложений как при работе с MS exhange так ипри работе с плагинами эмулирующими работу MAPI (Outlook Connector) MDAEMON 5.9.x
Имя вложение доходит полностью с расширением

Полезная информация

№113-04-2007 10:58:51