Здравствуйте!
Прошу прошение за молчание. Спасибо, за интерес к теме.
Могу сообщить следующее.
Два варианта обновления.
1, При обновлении через Help -> Check For Updates... пользовательские метки сохраняются!
2, Но если перед обновлением удалять старую версию и только потом ставить новую пользовательские метки исчезают, остаются только встроенные метки.

Infant
Нашел в prefs.js описание тагов так, как ты и написал. Теперь возникает интересный момент: а будут ли сохранятся ссылки в письмах на пользовательские таги при обновлении на новую версию если пользовательские таги добавлять вручную в prefs.js.
Спасибо за ссылку на расширение! Сейчас на него посмотрю.

Здравствуйте!

Следующая проблема:
при обновлении Thunderbird до новой версии (с 2.0.0.4 до 2.0.0.5) пропадают Tag созданные через Message -> Tag -> New Tag... и, соответственно, если я пометил своими новыми тагами какие либо письма, то при обновлении эти помеченные письма уже теряют таги.
Посоветуйте пожалуйста выход из ситуации.

Спасибо

Ура, заработало!
"...If you're using a manual proxy, make sure "Use this proxy for all protocols" and "SSL proxy" in "Tools -> Options -> Advanced -> Network / Connection -> Settings"
взято из http://kb.mozillazine.org/SSL_is_disabled
Спасибо за помощь все откликнувшимся! :rock:

Тема закрыта
—
Modex

Modex, спасибо за ответ. К сожалению не помогло. Еще один момент: при загрузке страницы https://addons.mozilla.org/plugins/ с помощью IE появляется окно "Предупреждение системы безопасности" а именно то, что "...начинается просмотр страниц через безопасное соединение..."
Может быть здесь собака порылась...
Спасибо за ответ.