Логичнее было бы спросить в рассылке или на форуме того дистрибутива - которым вы пользуетесь.

Я не работал с ISA, все ниже сказанное - теоритические предположения.
Если ISA сервер - работает в качестве прокси-сервера попробуй указать его в качестве HTTP прокси сервера для Firefox (если нужна авторизация включающая имя домена - поищи тред в форуме для Firefox'а). Попробуй, так же, указать ISA в качестве шлюза по умолчанию (если он форвардит и натит пакеты из локалки без авторизации). Hint: route add 0.0.0.0 gw <IP-ISA-srver'а> из под рута.

Все  очень просто..  вернее не очень. 
Эта  редиска ISA использует ntlm авторизацию из домена винды. 
То есть  фаерфокс или IE передает информацию  о пользователе и пароле из сессии  под которой вошел пользователь.
Естно в винде все это работает  автоматически, в линуксе просто неоткуда  брать  фаерфоксу (а равно любой другой программе)  такие данные. Там просто нет этой ntlm авторизации как класса.
Я сам не мучался с такой  проблемой, но знакомый  откопал какую то перловую программку,  которая локальным прокси становится и умеет передавать авторизацию  по ntlm.
Как называется к сожелению не помню,  но что она  такая существует и простенькая  это факт.