Предлагаю прекратить уже обсуждать околотемные вопросы и приступить к теме.

Для ЛКМ предлагаю рекомендовать кроме назначения основного стандартного действия также по максимуму все дополнительные возможности, по условию. Например так, как сделано в кнопкe Search and open - поиск выделенного фрагмента, а при отсутствии выделения - поиск выражения из буфера обмена.

Для СКМ и ПКМ предлагаю назначать альтернативные действия, причем, по возможности, ПКМ не задействовать, как говорится, "до последнего" и оставлять за ней стандартно CB меню.
(Вариант. Можно сделать и наоборот стандартно вешать CB меню на СКМ, а на ПКМ - альтернативное основному(по ЛКМ) действие.)
Это стоит даже проголосовать, по моему мнению....

По модификаторам Shift, Ctrl и Alt тоже стоит обсудить и принять рекомендации...

Такая унификация исключит необходимость правки пользователями некоторых кнопок "под свою руку", облегчит тем самым запоминание и пользование...