Проблема следующая. Когда кликаешь в какой либо программе "отправить письмо автору" или что-то в этом роде, то та программа вызывает почтовую программу (в нашем случае Mozilla ThunderBird) с готовым шаблоном письма. Но проблема в том, что для этого шаблона ThunderBird почему-то выставляет не кодировку, которую передает вызывающее приложение и даже не кодировку установленную по умолчанию, а стандартную заподноеевропейскую кодировку (какой-то ISO ...), при этом показывает в заголовке, что стоит кодировка по умолчанию. Попытки поменять кодировку в ручную ни к чему не приводят, также как и установка другой кодировки по умолчанию.
Для справки, Outlook Express делает все очень хорошо.
У меня стоит Mozilla ThunderBird 1.0.2 русский.