Здравствуйте! Не подскажите, в чем тут загвозда? -Поставил .deb пакет nvu, программа работала но захотелось ее русифицировать. Скачал русификатор, но программа его не захотела. Тогда снес ее и попытался собрать сначала из сырцов (не получилось, при выполнении sudo make -f client.mk build_all выдает -
nsStackFrameUnix.cpp: In function ‘void DumpStackToFile(FILE*)’:
nsStackFrameUnix.cpp:96: error: ‘JB_BP’ was not declared in this scope
make[4]: *** [nsStackFrameUnix.o] Ошибка 1
Пробовал запустить тарбол (а после уже установил и deb пакет nvu), но при запуске выдает
sam@sam-laptop:~$ nvu
*** Failed to load overlay chrome://htmlheader/content/toolbarOverlay.xul
*** Failed to load overlay chrome://inspector/content/tasksOverlay.xul
*** Failed to load overlay chrome://aboutconfig/content/overlay.xul
*** Failed to load overlay chrome://venkman/content/venkman-overlay.xul

Уже не до русификации, программа вообще не запускается. Хотя вру - появляется пустое окно Gecko. Буду весьма признателен за любую подсказку.