Полезная информация

В мире Mozilla происходит много интересных событий. Но вам не нужно постоянно посещать новостные сайты, чтобы быть в курсе всех изменений. Зайдите на ленту новостей Mozilla Россия.

№2627-02-2006 05:19:37

ViRUS
ДМБ 2008
 
Группа: Extensions
Откуда: Xa!
Зарегистрирован: 05-11-2004
Сообщений: 1468

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

beotiger
Займусь, заодно посмотрю чего там ещё поменялось! ;)

ЗЫ: Что-то работы привалило, много чего наобещано, а делать некогда... :(


Непослушные локоны горничной выбивались из-под её кружевного фартука...

Отсутствует

 

№2701-03-2006 23:23:44

beotiger
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Царицын град
Зарегистрирован: 25-01-2006
Сообщений: 148
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

ViRUS
И на том спасибо большое! Моя племянница довольна. Я ей всё настроил и объяснил. в принципе и так понятно.


Храни ясность ума. Моего.

Отсутствует

 

№2808-03-2006 14:21:43

GOGA_IN_DA
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Earth
Зарегистрирован: 02-02-2006
Сообщений: 149

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Прога начинает качать без спроса! Это нормально? И если нет, то что делать?

Не нужно во всех темах писать одно и тоже.
Sergeys.


Гики аватарами не пользуются!

Отсутствует

 

№2915-03-2006 13:33:56

НоМС
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Санкт-Петербург
Зарегистрирован: 18-02-2006
Сообщений: 17

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

DownThemAll перестал собирать файлы по завершению закачки :o:( Закачает файл разбитый на 6 частей и останавливается, говоря что осталась 1 сек. :(


Хорошо ничего не делать, а после этого еще и отдохнуть :)

Отсутствует

 

№3018-04-2006 15:38:06

Empower
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-04-2006
Сообщений: 1

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Подскажите, пожалуйста, можно ли как-то управлять скоростью закачки при использовании данного расширения? Пусть не явно, хоть через ini. Существует ли аналог, но с возможностью управления скоростью?

Отсутствует

 

№3106-05-2006 01:06:00

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

В ближайшие дни выйдет новая версия 0.9.8.10 с официальным русским переводом, поэтому уже сейчас доступную для скачивания и установки версию 0.9.8.9 пока не выкладываю. Тем, кто не любит ждать ссылка на установку версии 0.9.8.9: https://addons.mozilla.org/firefox/201/

Просьба протестировать расширение (ru и en локали) и сообщить в этой теме об ошибках и неточностях перевода. Спасибо.

тестовая стабильная версия 0.9.8.10 для 1.5 - 2.0


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№3206-05-2006 11:16:20

Родион Дорошкевич
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 11-10-2004
Сообщений: 29

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Когда же это неплохое расширение станет запускаться в виде вкладки??? Или хотя бы в виде боковой панельки?

Отсутствует

 

№3306-05-2006 14:19:42

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Родион Дорошкевич
Эти пожелания нужно высказывать авторам расширения. Информацию о контактах можно получить на домашней странице расширения. Я тоже постараюсь сообщить о пожеланиях авторам.

В этой версии они сделали пункт, позволяющий закрывать окно процесса после начала или по завершении загрузок.


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№3407-05-2006 12:22:39

ArtLonger
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 09-10-2004
Сообщений: 284

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Sergeys
В окне менеджера закачек некузяво:
Переместить вверх
Вверх
Вниз
Переместить вниз


Имхо так симпотнее:
Вверх
Выше
Ниже
Вниз


"Восстановить обычный порядок" - лучше "По умолчанию".


В окне OneClick есть непереведённая фраза.


В окне установок:

"Главные -> если файл..." - почему-то с маленькой буквы.
"Главные -> Когда загрузки завершены" - пункты неимоверной длинны.
Имхо лучше:
"Предупреждать о завершении загрузок" - "Обычным окном" и "Всплывающим окном Fx".

"Пользовательский интерфейс" - лучше просто "Интерфейс".

И вообще окно установок надо бы увеличить, а то фильтры не влезают - некрасиво.

Отсутствует

 

№3507-05-2006 23:47:07

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

ArtLonger
Спасибо!

Может так

Переместить вверх
Выше
Ниже
Переместить вниз

Это где?

"Восстановить обычный порядок" - лучше "По умолчанию".

"Главные -> Когда загрузки завершены" - пункты неимоверной длинны.

Предупреждать о завершении загрузок:
с помощью окна предупреждения
с помощью всплывающего окна
не предупреждать

"Пользовательский интерфейс" - лучше просто "Интерфейс".

Действительно

В окне OneClick есть непереведённая фраза.

Какая именно?


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№3608-05-2006 10:42:39

ArtLonger
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 09-10-2004
Сообщений: 284

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Sergeys

Может так

    Переместить вверх
    Выше
    Ниже
    Переместить вниз

Всё равно длинно - нарушает стиль. Подписи имхо должны быть такими, чтобы кнопки располагались равномерно. "Добавить URL" тоже выбивается, вместо него лучше "Новое", как во Flashget.

Это где?

    "Восстановить обычный порядок" - лучше "По умолчанию".

Там же - кнопка выбора отображаемых столбцов. Да и везде, где есть выбор столбцов имхо лучше "По умолчанию".

В окне OneClick есть непереведённая фраза.

Какая именно?

Если в контекстном меню выбрать  dTaOneClick не на ссылке, будет предложено проверить список ссылок. Вот именно там:
Do you like dTa? Well, then please considerer making a small donation.
Там же там непереведены включённые фильтры (Video, Images...), а вот Рег.Выраж. переведены имхо зря. Неискушённому всё равно не понять, а выглядит некрасиво.


И ещё, "Установки..." - это неверно, имхо. В Firefox это всегда было "Настройки" или же "Параметры" (без многоточия).

Отредактировано ArtLonger (08-05-2006 11:12:19)

Отсутствует

 

№3708-05-2006 11:01:06

ArtLonger
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 09-10-2004
Сообщений: 284

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Окно фильтров в "Установках" растягивает следующий блок в prefpanes.dtd:

Выделить код

Код:

<!ENTITY filter.label "Фильтр расширений:">
<!ENTITY regex.label "Рег.Выраж">
<!ENTITY useAs.label "Использовать как:">
<!ENTITY imagesf.label "Фильтр изображений">
<!ENTITY linksf.label "Фильтр ссылок">
...
<!ENTITY default.label "Восстановить фильтры по умолчанию">

Можно сделать так:

Выделить код

Код:

<!ENTITY filter.label "Расширения:">
<!ENTITY regex.label "RegExp">
<!ENTITY useAs.label "Фильтровать:">
<!ENTITY imagesf.label "Как изображения">
<!ENTITY linksf.label "Как ссылки">
...
<!ENTITY default.label "Фильтры по умолчанию">

Отредактировано ArtLonger (08-05-2006 11:10:05)

Отсутствует

 

№3808-05-2006 11:33:43

ArtLonger
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 09-10-2004
Сообщений: 284

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Ещё не очень смотрящиеся с моей точки зрения вещи:

addurl.properties
destination=Выбранная директория не действительна.
Наверное
destination=Выбрана некорректная папка.

dialog.dtd
<!ENTITY text.value "Применять эти настройки:">
<!ENTITY choice1.label "Для этого файла">
<!ENTITY choice2.label "Для этой сессии">
Наверное:
<!ENTITY text.value "Применять данные настройки:">
<!ENTITY choice1.label "Для выбранного файла">
<!ENTITY choice2.label "Для текущей сессии">

down.properties
suc=DownThemAll все задачи выполнены.
Наверное:
suc=DownThemAll - все задачи выполнены.

dta.dtd
<!ENTITY queuebutton.label "Очередь!">
Наверное:
<!ENTITY queuebutton.label "Очередь"> - а то слишком много "!" сразу.

<!ENTITY choosern.value "Выберите маску переименования для ссылки(ок). Разрешается использовать специальные теги или простой текст если изменяется только одна маска.">
- в английском "link(s)" - это смотрится. В русском варианте уродство, имхо. Просто "ссылок".

dta.properties
alertfolder=Директория назначения не существует.
Определись. Где-то у тебя папки, а где-то директории. Имхо стандартная терминология MS более приемлема - папки.

menu.dtd
<!ENTITY context-dta-pref.label "dTa установки...">
<!ENTITY submenu-dta-pref.label "Установки...">
Лучше
<!ENTITY context-dta-pref.label "Параметры dTa...">
<!ENTITY submenu-dta-pref.label "Настройки...">
Туда же
<!ENTITY dta-manager-button "dTa! Менеджер">
- подобные этой конструкции завсегда лучше давать естественным ходом, а не приближённо к оригиналу. "Менеджер dTa" - куда как более по-русски ;)

prefpanes.properties
allfiles=All files
arch=Archives (zip, rar..)
vid=Video (mpeg, avi, wmv..)
images=Images (gif, jpg, png..)
...
inserthere=Введите здесь расширения (разделите, используя запятые)
Пожалуй
inserthere=Введите здесь расширения (разделитель - запятая)

renamingmask.properties
rennv=Недействительная маска: ...
Лучше "Некорректная маска: есть недопустимые символы!".


PS: Из двух апострофов подряд выходят чудесные ''кавычки'' :)

Отредактировано ArtLonger (08-05-2006 11:45:17)

Отсутствует

 

№3908-05-2006 11:34:07

LithTech
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-01-2006
Сообщений: 178

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Кстати насчет "dta в табе"
В версии 9.8.7 в about:config была опция "extensions.dta.windows.usetabs". Тогда я её поставил в true (была false) и при открытии вручную (т.е. из Tools) менеджера закачек он открывался в табе. Но когда он сам открывался (т.е. при назначении закачки) открывался в окне. Так что фича это уже есть. Видно тестировали.
Псле того как обновился на 9.8.9 пункт настройки естественно остался. Только он уже ни на что не влияет.


...Не самый последний релиз Fx... [2.0.0.1]
...И не самый последний Tb... [1.5]

Отсутствует

 

№4008-05-2006 13:02:32

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

LithTech
Сообщил авторам, возможно прислушаются..


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№4108-05-2006 13:15:12

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

ArtLonger

prefpanes.properties
allfiles=All files
arch=Archives (zip, rar..)
vid=Video (mpeg, avi, wmv..)
images=Images (gif, jpg, png..)

Это не было переведено, т.к. были проблемы в самом расширении (отображались кракозяблы). В новой версии автор исправил, и все переведено но все-равно этот пункт берется из js, а автор многое не выложил для перевода. Когда буду добавлять в раздел расширений переведу все.

destination=Выбрана некорректная папка.

тогда уж Выбранная папка несуществует.

<!ENTITY text.value "Применять данные настройки:">
<!ENTITY choice1.label "Для выбранного файла">
<!ENTITY choice2.label "Для текущей сессии">

Применить данные настройки. С остальным согласен

inserthere=Введите здесь расширения (разделитель - запятая)

Уже изменил на ...(разделяя запятыми)

Просто "ссылок".

Соглашусь

menu.dtd

Согласен

Некорректная маска: есть недопустимые символы!

Некорректная маска: используются недопустимые символы!

Спасибо!

PS: Из двух апострофов подряд выходят чудесные ''кавычки''

:) Чудесно


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№4210-05-2006 03:10:32

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Новая версия расширения downTHEMall! 0.9.9.0
Подробности изменений можно прочитать на странице установки расширения.
P.S. Не все изменения в переводе вошли в официальную версию расширения.


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№4310-05-2006 11:46:19

ArtLonger
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 09-10-2004
Сообщений: 284

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Sergeys

addurl.properties
destination=Выбранная папка несуществует.
... не существует.

dialog.dtd
<!ENTITY text.value "Применить эти настройки:">
...
<!ENTITY choice3.label "Всегда">
ПрименИть - Всегда не сочетается.

prefpanes.properties
Тут осталось regex=Рег.Выраж.

prefpanes.dtd
<!ENTITY donation.label "Запретить dTa загружать новости, сообщения и информацию о последние версии расширения">
... и информацию о последних версиях"> - и без слова расширения, иначе уходит вниз.

dta.properties
ddfilter=Введите здесь ваши текстовые фильтры! (примеры в dropdown)
ddfilter=Задайте здесь текстовые фильтры (примеры в ниспадающем списке)

down.dtd
<!ENTITY path.label "Сохранено в.."> - не хватает точки в троеточии.

Отредактировано ArtLonger (10-05-2006 12:17:54)

Отсутствует

 

№4410-05-2006 14:29:48

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

ArtLonger
Спасибо!

addurl.properties
destination=Выбранная папка несуществует.
... не существует.

Исправил

dialog.dtd
<!ENTITY text.value "Применить эти настройки:">
...
<!ENTITY choice3.label "Всегда">
ПрименИть - Всегда не сочетается.

Исправил на Применять, но не вошло в официальную версию.

prefpanes.properties
Тут осталось regex=Рег.Выраж.

Исправлено везде, но не вошло в офф. перевод...

prefpanes.dtd
<!ENTITY donation.label "Запретить dTa загружать новости, сообщения и информацию о последние версии расширения">
... и информацию о последних версиях"> - и без слова расширения, иначе уходит вниз.

Запретить dTa загружать новости, сообщения и информацию о последниx версиях

dta.properties
ddfilter=Введите здесь ваши текстовые фильтры! (примеры в dropdown)
ddfilter=Задайте здесь текстовые фильтры (примеры в ниспадающем списке)

ddfilter=Введите здесь текстовые фильтры (примеры в выпадающем списке)
Также изменено:
Меню в dropdown на Меню выпадающего списка
Результаты в меню dropdown на Результатов в выпадающем списке:
Удалить папки Истории на Удалить Историю папок

В down.dtd исправлено.


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№4510-05-2006 15:51:00

ArtLonger
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 09-10-2004
Сообщений: 284

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

Sergeys
Сейчас глянул MS International Word List, оказывается я и сам подзабыл:

49. drop-down list - раскрывающийся список   
50. drop-down menu - раскрывающееся меню

А выпадающий - не очень красиво.

Отсутствует

 

№4610-05-2006 16:12:27

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 13769
Веб-сайт

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

ArtLonger
Точно. В голове крутилось, но так и не всплыло. Так будет гораздо лучше.
Еще раз спасибо.


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№4710-05-2006 16:34:57

Azathoth
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Хабаровск
Зарегистрирован: 02-02-2005
Сообщений: 2692

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

ArtLonger

А выпадающий - не очень красиво.

:offtopic: Угу. Выпадающее меню может пальцы отдавить :D


...она старалась, чтобы я больше времени проводил в разных пионерлагерях и группах продлённого дня - кстати сказать, удивительную красоту последнего словосочетания я вижу только сейчас. (c) Виктор Пелевин

Отсутствует

 

№4818-05-2006 17:59:14

lom1on
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Minsk, BY
Зарегистрирован: 07-02-2006
Сообщений: 10

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

кто нибудь сталкивался, при попытке закачки с рапиды c помощью сиго расширения, пишет error 404

Отсутствует

 

№4918-05-2006 20:40:40

Dimanish
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 31-03-2005
Сообщений: 2371

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

lom1on
есть такое


Тут должна была быть подпись. А, да... Вот она и есть.

Отсутствует

 

№5018-05-2006 21:58:13

lom1on
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Minsk, BY
Зарегистрирован: 07-02-2006
Сообщений: 10

Re: downTHEMall! (менеджер загрузки для Firefox, Thunderbird и Flock)

и как решается? вроде 1 поток, все как надо... :/
а то лениво если маленький файлик какой ДМ запускать :angry:

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2011 Mozilla Russia
Язык отображения форума: [Русский] [English]