Полезная информация

Общайтесь со знакомыми и друзьями в нашем сообществе в Facebook.

№124-03-2006 23:00:47

Ok_m@n-ua
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 14-10-2005
Сообщений: 55
Веб-сайт

Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Сегодня мной был выпущен украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.1
Это лишь релиз-кандидат, но даная версия полностью готовая к использованию и тестирования, финальная версия выйдет немного позже.

Скачать Mozilla Firefox UKR 1.5.0.1

Информацию об ошибках и предложения по сотрудничеству посылайте на okman.ua[at]gmail.com
За перевод благодарим Сергея Брицкого и Николая Линника.


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; uk-UA; rv:1.8.0.2) Gecko/20060308 Firefox/1.5.0.2

Отсутствует

 

№224-03-2006 23:31:22

Infant
   «»
 
Группа: Extensions
Откуда: Одесса
Зарегистрирован: 23-12-2004
Сообщений: 3671

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Ok_m@n-ua пишет

Это лишь релиз-кандидат, но даная версия полностью готовая к использованию и тестирования, финальная версия выйдет немного позже.

Это всё относится к переводу, я так понимаю?


Благодарю алфавит за любезно предоставленные буквы.

Отсутствует

 

№325-03-2006 01:35:53

Ok_m@n-ua
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 14-10-2005
Сообщений: 55
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Это будет официальная Украинская зборка Mozilla Firefox 1.5.0.1
Её выход запланирован на понедельник.


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; uk-UA; rv:1.8.0.2) Gecko/20060308 Firefox/1.5.0.2

Отсутствует

 

№425-03-2006 02:22:56

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Сайт кстати не открывается. С хостингом помочь не надо?


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№525-03-2006 12:04:13

Infant
   «»
 
Группа: Extensions
Откуда: Одесса
Зарегистрирован: 23-12-2004
Сообщений: 3671

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

У меня открывается и качается нормально. Ждите предложений...
P.S. Это скорее не сайт, а просто страничка на сервере.


Благодарю алфавит за любезно предоставленные буквы.

Отсутствует

 

№625-03-2006 13:51:49

Spari
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 09-10-2005
Сообщений: 186
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Сайт открываетси.
Тока вот "скачати" никак не начинается :( ( в смысле соединение устанавливается, но данные не передаются)


Ссылка вырезана. Читайте правила форума

Отсутствует

 

№725-03-2006 15:56:04

Ok_m@n-ua
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 14-10-2005
Сообщений: 55
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Щас вроде нормально качается, в понедельник всё точно будет нормально качатся. Скоро проект переедет на mozilla.org.ua

С хостингом помочь не надо?

Да можно, разместите в понедельник официальную зборку на mozilla.ru.


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; uk-UA; rv:1.8.0.2) Gecko/20060308 Firefox/1.5.0.2

Отсутствует

 

№825-03-2006 15:59:24

Ok_m@n-ua
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 14-10-2005
Сообщений: 55
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Да и может кто подскажет как сжать зборку до 4,95 МБ ?


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; uk-UA; rv:1.8.0.2) Gecko/20060308 Firefox/1.5.0.2

Отсутствует

 

№925-03-2006 17:44:00

Viper
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Нижний Новгород
Зарегистрирован: 24-12-2004
Сообщений: 2092

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

7zip 7z-lzma compression.


---/)/)---(\.../)---(\(\
--(':'=)---(=';'=)---(=':')
(")(")..)-(").--.(")-(..(")(")

Отсутствует

 

№1025-03-2006 18:23:11

Infant
   «»
 
Группа: Extensions
Откуда: Одесса
Зарегистрирован: 23-12-2004
Сообщений: 3671

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Ok_m@n-ua
Отправил письмо, потом вспомнил о ещё одном:
Tools|Option... перевели как Параметри..., а почему не Налаштування...?

Viper
Оно именно так и сжато. Размер 5,44 МБ, пережатие с самыми большими установками для словаря и способа сжатия не улучшают ситуации.


Благодарю алфавит за любезно предоставленные буквы.

Отсутствует

 

№1125-03-2006 18:32:02

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Ok_m@n-ua
Как закончите финальную версию, киньте письмо. Адрес на http://www.unghost.ru


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№1225-03-2006 18:40:55

Viper
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Нижний Новгород
Зарегистрирован: 24-12-2004
Сообщений: 2092

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Infant А инсталлятор какой?


---/)/)---(\.../)---(\(\
--(':'=)---(=';'=)---(=':')
(")(")..)-(").--.(")-(..(")(")

Отсутствует

 

№1326-03-2006 03:24:39

Флеш.ONE
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 12-11-2005
Сообщений: 22
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Сборка классная, я в восторге.
Только есть маленькая бага, (или это только у меня так)..
Окно параметров соединения как-будто обрезано наполовину и не видно правой части, там где надо вводить порт прокси-сервера, и никак оно не растягивается, как это исправить?

Отсутствует

 

№1426-03-2006 22:08:14

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Флеш.ONE

Окно параметров соединения как-будто обрезано наполовину и не видно правой части, там где надо вводить порт прокси-сервера, и никак оно не растягивается, как это исправить?

В userChrome.css добавь:

Выделить код

Код:

#ConnectionsDialog {
  min-width: 54em !important;
}

А вообще это ошибка локализации. Размеры всех диалоговых окон надо тестировать - строки часто не влезают, а Firefox не настолько умный, чтобы растягивать самому окна.

В частности ширина этого окна задается прямо в локали в районе http://lxr.mozilla.org/mozilla1.8/source/browser/locales/en-US/chrome/browser/preferences/connection.dtd#3


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№1526-03-2006 22:46:01

Ok_m@n-ua
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 14-10-2005
Сообщений: 55
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Окно параметров соединения как-будто обрезано наполовину и не видно правой части, там где надо вводить порт прокси-сервера

Это как и много чего другого уже исправлено, завтра послезавтра выпускаю финальный релиз.


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; uk-UA; rv:1.8.0.2) Gecko/20060308 Firefox/1.5.0.2

Отсутствует

 

№1627-03-2006 01:59:18

Флеш.ONE
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 12-11-2005
Сообщений: 22
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Обнаружил ещё одну фичу.
У нас в локалке стоит прокси с UserGate, так вот с русской локалью, окно авторизации на проксе нормально появляется и ты авторизируешся, а в украинской это окно не появляется вообще, и выдаёт ошибку что необходимо авторизироватся на прокси.
Может это ещё потому что данная версия была поставлена мною поверх русской, но Фаер после успешной установки не украинизировался.
А украинским он становится  у меня после удаления файлов   ru.jar и ru.manifest из папки Mozilla Firefox\chrome\
просто не знал как в конфигах надо это прописывать

Отредактировано Флеш.ONE (27-03-2006 01:59:54)

Отсутствует

 

№1727-03-2006 22:11:30

Ok_m@n-ua
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 14-10-2005
Сообщений: 55
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

foxscr.JPG
Кто знает, помогите... Я никак не могу найти установки дефолтних шрифтов и кодовой страницы для данного окна. В каком файле их нужно прописывать?

У нас в локалке стоит прокси с UserGate, так вот с русской локалью, окно авторизации на проксе нормально появляется и ты авторизируешся, а в украинской это окно не появляется вообще, и выдаёт ошибку что необходимо авторизироватся на прокси.

Уже исправил, ждём финальную зборку...


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; uk-UA; rv:1.8.0.2) Gecko/20060308 Firefox/1.5.0.2

Отсутствует

 

№1828-03-2006 00:00:45

Infant
   «»
 
Группа: Extensions
Откуда: Одесса
Зарегистрирован: 23-12-2004
Сообщений: 3671

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Ok_m@n-ua
Из сравнения размеров окон видно, что в русской оно больше по высоте Compare_fonts.gif


Благодарю алфавит за любезно предоставленные буквы.

Отсутствует

 

№1928-03-2006 01:33:11

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Ok_m@n-ua

Кто знает, помогите... Я никак не могу найти установки дефолтних шрифтов и кодовой страницы для данного окна. В каком файле их нужно прописывать?

В http://lxr.mozilla.org/mozilla1.8/source/toolkit/locales/en-US/chrome/global/intl.properties

См. http://lxr.mozilla.org/l10n/source/ru/toolkit/chrome/global/intl.properties для примера.

Из сравнения размеров окон видно, что в русской оно больше по высоте

Если не получается в самих .dtd файлах, надо использовать CSS-хаки - http://lxr.mozilla.org/l10n/source/ru/toolkit/chrome/global/intl.css


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№2001-04-2006 21:11:27

Ok_m@n-ua
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 14-10-2005
Сообщений: 55
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Випущена финальная версия Украинского Mozilla Firefox 1.5.0.1

Качаем её здесь http://kitz.org.ua/moz-ua.html


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; uk-UA; rv:1.8.0.2) Gecko/20060308 Firefox/1.5.0.2

Отсутствует

 

№2109-04-2006 19:49:21

lakostis
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: /dev/urandom
Зарегистрирован: 07-10-2004
Сообщений: 1302
Веб-сайт

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Ok_m@n-ua

Випущена финальная версия Украинского Mozilla Firefox 1.5.0.1

А можно выложить .xpi с переводом отдельно? Раз уж сделали отдельный перевод для 1.5.0.1

PS Зачем мне .xpi - чтобы собрать пакет для дистрибутивов Linux.
PPS Кто что знает насчет статуса переводов на mozilla.org.ua - они будут обновляться, или Сергей уже ими не занимается?


Все микробы умрут

Отсутствует

 

№2210-04-2006 04:22:55

lcraFTl
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Latvia
Зарегистрирован: 17-01-2005
Сообщений: 1461

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Ok_m@n-ua
Unghost
Можно спросить, сколько примерно времени занял перевод Firefox?
Я к тому, чтоб знать переводить мне его на другой язык или нет.

Отсутствует

 

№2311-04-2006 00:55:12

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

lcraFTl
Я переводил не с нуля, мне перевод достался от Altlinux. А на какой язык собрался переводить?


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№2411-04-2006 20:07:24

lcraFTl
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Latvia
Зарегистрирован: 17-01-2005
Сообщений: 1461

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

Unghost

Я переводил не с нуля, мне перевод достался от Altlinux. А на какой язык собрался переводить?

На латышский, я вообще не собирался переводить, так как язык знаю на среднем уровне, просто может нашёл бы кого-нить, но тут слишком много переводить, месяцы работы.

Отсутствует

 

№2511-04-2006 21:30:26

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Украинский релиз Mozilla Firefox 1.5.0.x

lcraFTl
А официальная команда переводчиков на латышский бросила это дело?


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia GitHub mark
Язык отображения форума: [Русский] [English]