На моем сайте, сделанном в Joomla, я мог в админке в Товаре во вкладке Описание изменять размер рисунка, кликая на рисунок и растягивая или сжимая за углы рисунка.
После обновления Mozilla Firefox исчезла возможность растягивать рисунок за углы.
Может быть нужно где-то поставить галку на какую-то опцию ?