Osipov

Osipov пишет

При попытке отписаться от папок на втором ПК по какой-то причине также пропадает подписка.

вполне логично это же imap, все письма хранятся на сервере и соответственно все изменения относятся к серверу а не к локальной машине.
если запись отключить то письма просто станут не видны.
вам надо создать учётку с протоколом рор3 настроив так чтоб письма с сервера не удалялись при скачивании потом скачав письма изменить адрес сервера на несуществующий например localhost
тогда все письма останутся на машине а новые тв просто не сможет получать.
както так.

скрытый текст

вообще использовать одну учётку на две машины это не есть хорошее решение.