Добрый день.
Thunderbird 128.3.1esr (64-разрядный)
Не создает папки из меню по правой кнопке мыши.
Косяк гдето в настройках профиля, подскажите где посмотреть.

Решение отключил антиспам фильтр и все заработало
Консоль выдовала вот такую ошибку:

Uncaught NS_ERROR_FAILURE: Component returned failure code: 0x80004005 (NS_ERROR_FAILURE) [nsISpamSettings.spamFolderURI]
    canRenameDeleteJunkMail resource:///modules/FolderUtils.sys.mjs:367
    getCommandState chrome://messenger/content/about3Pane.js:467
    <anonymous> chrome://messenger/content/about3Pane.js:6271
    isCommandEnabled chrome://messenger/content/mailCommon.js:449
    doCommand chrome://messenger/content/mailCommon.js:703
    triggerCommand chrome://messenger/content/about3Pane.js:865
    onCommand chrome://messenger/content/about3Pane.js:842
    handleEvent chrome://messenger/content/about3Pane.js:326
FolderUtils.sys.mjs:367
    canRenameDeleteJunkMail resource:///modules/FolderUtils.sys.mjs:367
    getCommandState chrome://messenger/content/about3Pane.js:467
    <анонимный> chrome://messenger/content/about3Pane.js:6271
    isCommandEnabled chrome://messenger/content/mailCommon.js:449
    doCommand chrome://messenger/content/mailCommon.js:703
    triggerCommand chrome://messenger/content/about3Pane.js:865
    onCommand chrome://messenger/content/about3Pane.js:842
    handleEvent chrome://messenger/content/about3Pane.js:326