Всем привет.
Подскажите,пожалуйста,как можно добавить пункт меню в раздел Файл возможность добавить "Отправить ярлык на рабочий стол"

Это нужно искать дополнение с возможностью создать ярлык сайта в указанной папке.
Или установить расширение UCF, к которому подключить скрипт создания ярлыка.

Например:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/save-link-to-current-tab/