При выключении компа произошел сбой. При последующей загрузке и запуске TB потребовал создать новую учетную запись. Создал со старыми параметрами. Но все старые письма исчезли. Причем в профиле я их вижу (в старой папке mail/название POP3 сервера). При перемещении этих файлов в новую папку mail/название POP3 сервера) TB все равно их не видит. Соответственно - вопрос, а можно все таки сделать так, чтобы старые письма увидеть?

Это называется плохо копался в том, что есть... На самом деле способ восстановления, который я пытался применить, работает. Только письма почему-то оказались в локальных папках, а не в конкретном аккаунте. В общем - все восстановил. Вопрос снимается.