Всё-таки решился, перешёл с 52ESR на 57.
Не буду повторять прозвучавшие здесь во многих топиках восторги и проклятия по поводу новой версии, во многом согласен как с восторгами, так и с проклятиями.
Два вечера потратил, но всё-таки привёл Лису к более или менее приличному состоянию и по дизайну, и по функционалу, где-то через дополнения, где-то редактируя userChrome.css. Большое спасибо всем за подсказки и инструкции, найденные на этом форуме!
Остался, собственно, один вопрос: как сделать, что бы Firefox 57 при закрытии (нажатии на крестик справа вверху) не закрывался бы, а сворачивался в трей? Соответствующее дополнение https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/minimizetotray-revived/ больше не работает, а аналога нет.
Остался, собственно, один вопрос: как сделать, что бы Firefox 57 при закрытии (нажатии на крестик справа вверху) не закрывался бы, а сворачивался в трей?
Тут описывают решение - https://addons.mozilla.org/en-US/thunde … ws/937119/
Сам я не проверял
Тут описывают решение
Сделал всё по инструкции, но не устанавливается: "Это дополнение не может быть установлено, так как оно, по видимому, повреждено"
xpinstall.signatures.required и xpinstall.whitelist.required стоят в false, но, вроде бы, релизные версии это игнорируют.
Niclaus
Утилит втрейсворачивателей полно. Вряд ли будет дополнение а если и будет, то все равно нужно будет для него устанавливать в систему клиент, помощника...
Сделал всё по инструкции, но не устанавливается: "Это дополнение не может быть установлено, так как оно, по видимому, повреждено"
Ещё нужно отключить проверку цифровых подписей
Как отключить проверку цифровых подписей в дополнениях Firefox
Ещё нужно отключить проверку цифровых подписей
Отключил, не помогает. 
Хотя, с другой стороны, подумал, что и не так уж и нужно теперь в трей сворачивать — 57 Лиса запускается моментально, не то, что 52, которая ворочалась секунд пять, даже на SSD.
тема в faq - ищу расширение (ищу дополнение)