проблема такого характера
письма приходят и уходят все работает без проблем
но если хочешь открыть письмо 2-х месячной давности или  старше  оно не открывается
скриншот https://yadi.sk/i/gWmD4o_x3MtBYb

Судя по картинке - просто пустота?
Не каких переносов не производите, хотя тогда должно и само название перенестись.

Посмотрите чтоб не превишало 4 ГБ папка, если так то архивируйте.
Попробуйте "починить" папку.