Часто бывает что при переключении на неактивную вкладку она (вкладка) закрывается и открывается в виде нового окна.
Такое происходило и в ранних версиях и в новой (50.1.0).
Можно ли как-то отключить это?

С недавних пор наблюдаю то же самое — при щелчке по ярлыку вкладки, она открепляется в новое окно. Подобное поведение происходит нерегулярно. Думаю, данный баг специфичен для линукс-версии Firefox. Причину происходящего так и не понял.

Нет, у меня на винде то же самое бывает. Происходит раз в пару месяцев, так что поймать причину нереально.

А у меня почти каждый день

bug489729 (Disable detach and tear off tab)

Установил. Посмотрим что будет.

Сам отчет об ошибке здесь.