ОС: Windows Prof 7-64bit
Thunderbird: 38.1.0
Проблемная учётная запись: IMAP без SSL

Остаётся мусор в директории \Windows\Temp
На все приходящие письма создаются и не удаляются файлы eml<xxxxxxx>.tmp, многие нулевого размера, многие - просто письма.
В директории Temp пользователя никакие временные файлы от Thunderbird не появляются.
Хост занимается архивированием переписки с сервера, так что объём растёт быстро.

Shamaner17
Установлен ли у вас антивирус, который интегрирован с TB? Используются ли какие-либо сторонние расширения? Покажите вывод владки about:support (Справка->Информация для решения проблем)