Подскажите пожалуйста,как сделать так что бы кнопки взад и вперед были одинаковыми по размеру,и кнопка вперед при этом не пропадала?

Использовать маленькие иконки. Там вперёд и назад одинаковые.

RalfRamp

скрытый текст
/* Кнопки взад-вперёд */
#unified-back-forward-button > #forward-button[disabled="true"] {
    display: none !important;
}