Доброго времени суток!
В адресную книги записываю Имена + e-mail'ы пользователей. Имя даю... какое хочу!!! Дальше как обычно: Создать письмо, выбираю подстановкой из адресной книги заведённого пользователя и отправляю ему письмо. Он получает письмо и видит своё имя из моей адресной книги. Т.е. видит имя под которым я его завёл в свою адресную книгу!!!!
Вопрос: можно как-то скрыть, чтобы получатель не видел своё имя из адресной книги?
Пытался пользоваться псевдонимом - не вариант!
Спасибо!

скрытый текст

Завёл имя:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Видит имя:

При отправлении письма из поля "Кому" удалите всё, кроме e-mail адреса.

littleleshy
Сами пробовали так делать? У меня программа (ТВ) после удаления Имени, сама автоматически возвращает Имя обратно на место (при переходе курсора на следующий "Кому" или на "Тему" письма)!

Я не то что пробовал, я делал. Правда, давно не пользуюсь.

UPD: Да, в такой способ не работает, он работает через веб-морду любого почтовика.

В общем, предлагаю следующий рецепт.
Устанавливаете для каждой записи из книги Псевдоним. Для облегчения навигации по адресной книге добавляете столбец Псевдоним, выносите его в начало и ориентируетесь по нему.
Выходит следующее: начинаете набирать псевдоним, предлагает имя, которое потом и используется.
Всё это представлено на рисунке:

littleleshy
Этот вариант (ч. ж.) известен и работает! Я думал может где есть чекбокс, который убрать (поставить) и всё будет нормально!

PS. Досадно, а это ведь безопасность! Т.е. я не могу человека назвать по его же ФИО! При переадресации его ФИО увидят (конечно можно удалить, но всё уследить не возможно)! Также, и я вижу как меня называют!

К сожалению, так работает и любой веб-интерфейс почтовиков. Там тоже все имена посмотреть можно. Но там хотя бы ручками их убрать можно.
Хотя обычно в письме, пришедшем мне (которое отправлено и не только мне), я знаю всех адресатов.