Юрий Меркулов
Собрано по крупицам Unghost-ом.
user.js расположен в каталоге вашего профиля. В нём устанавливаются разные свойства почтовой программы.
Последнее обновление 2005.02.09

Важное замечание: Если в файл вносятся строки, содержащие символы кириллицы, то его необходимо сохранить в кодировке UTF-8.

Как известно, Thunderbird отображает в колонке "Дата" дату и время письма для писем пришедших вчера и только время для писем пришедших сегодня. Но это можно поменять. Итак, нужно добавить несколько переменных,  находящийся в профиле:

//отвечает за формат даты писем пришедших на этой неделе.
user_pref("mail.ui.display.dateformat.thisweek", 1);

//отвечает за формат даты писем пришедших сегодня.
user_pref("mail.ui.display.dateformat.today", 1); -

//отвечает за формат даты все остальных писем.
user_pref("mail.ui.display.dateformat.default", 1);

Значения переменных:
0 - не отображать дату вообще (20:20).
1 - длинный формат (9 сентября 2003 г. 20:20)
2 - короткий формат (09.09.2003 20:20)
3 - только год и месяц (2003/09 20:20)
4 - день недели (Вт 20:20)

Для отображения полей "Организация" и "Пользовательский агент" добавьте следующие переменные в файл user.js:

//показывает поле "Организация"
user_pref("mailnews.headers.showOrganization", true);

//показывает поле "Пользовательский агент"
user_pref("mailnews.headers.showUserAgent", true); 

//Для добавления своих заголовков в почтовые сообщения добавьте следующую переменную:
user_pref("mail.compose.other.header", "X-Conspiracy,Approved,X-No-Archive");
//При составлении сообщения в выпадающем меню (От, Кому... ) появятся 3 строки - X-Conspiracy, Approved, X-No-Archive.

//Для добавления заранее сформированных заголовков (например паролей для выхода в FIDO) добавьте следующие переменные:
user_pref("mail.identity.id2.headers", "xx1, xx2, xx3");
user_pref("mail.identity.id2.header.xx1", "Keywords: qwerty");
user_pref("mail.identity.id2.header.xx2", "X-Fido: Rulezzzzzzz");
user_pref("mail.identity.id2.header.xx3", "X-Love: I_love_Masha");
//Вместо id2 подставьте id нужной учетной записи.

//Для изменения строки User Agent добавьте следующую переменную
user_pref("general.useragent.override", "Thunderbird 0.4 Homebrew edition by Unghost");

//Для изменения цвета окна предварительного просмотра писем добавьте следующую переменную:
user_pref("browser.display.background_color", "#F7F9EA");

//Для настройки квотинга в стиле Text-only добавьте следующие переменные:
user_pref("mail.quoted_graphical", false);
user_pref("mail.quoteasblock", false);
user_pref("mailnews.display.disable_format_flowed_support", true);
user_pref("mail.display_struct", true);

//Для изменения заголовка при ответе на сообщение, сделайте следующее:
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "Ответ на Ваше письмо от %s");
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "Здравствуйте, %s!rn");
user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);
user_pref("mailnews.reply_header_locale","ru-Ru");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", "");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", "");