Здравствуйте!

Возник вопрос.

Для начала - что есть:

1. Есть 2 компьютера с убунтой
2. Есть псевдо-сервер под win с the bat!'ом который забирает всю почту с рабочих ящиков(коих очень много))
3. Так-же есть несколько компьютеров под win xp, которые работают с  базой bat'а на сервере( т.е. повторно не загружают одни и те-же письма)


Реально ли сделать так что-бы thunderbird мог работать с базой the bat!'a на сервере так, как это делают остальные?
Или может  есть какие-либо обходные пути?

Нет

TheBat! может экспортировать почту в формат Unix-почты - Птаха использует этот формат для хранения.
Это больше для перегонки писем подходит.