Здравствуйте,

подскажите пожалуйста как настроить правило, чтобы определенное действие с входящим письмом совершалось, если его поле "скрытая копия" = определенному адресу?

Дело в том, что среди доступных полей для отбора, поле "скрытая копия" отсутствует. Это поле есть в составе набора "От кому копия или скрытая копия", но в моем случае это не подойдет, потому что отбор нужно производить только по скрытой копии.

Попробуйте самостоятельно настроить поле (см. выпадающий список: "Настроить... - в самом его низу)

Пробовал добавить поле "bcc", оказалось бесполезно.

Может быть где-то существует руководство или инструкции, как настраивать собственные поля для отбора?

Не получилось добавить или не фильтруется? Если первое, то сначала нужно жать «Добавить», а потом «ОК».

не фильтруется конечно, я выше не точно выразился.

вообще ситуация непонятная, почему нет руководства к разработанному функционалу?

Разработчики добавили возможность настраивать поля отбора, а как именно их настраивать, где читать? )

Гм, а вы уверены, что в ваших «Входящих» есть письма с заголовком «Скрытая копия» ?

Не уверен, я открыл исходный код письма и поиском не нашел ни одного вхождения адреса, который был указан в скрытой копии.

Всё правильно, на то она и скрытая. /тот заголовок просто не приходит, поэтому по нему и фильтровать нельзя.