В последних версиях thunderbird (сейчас 3.1.7 под линукс) при ответе на письмо после ввода примерно 20 первых символов автоматически меняется размер шрифта на больший.
Очевидно это работает какой-то изощренный сервис, помогающий улучшить внешний вид письма, или это просто глюк - но это очень сильно надоело.
Если понятно о чем речь - как бы это выключить и никогда не включать?

Что за Linux? У меня такого глюка нет.

это наблюдается в федоре версии по крайней мере с 11 по 14-ю
Причем возникает не во всех случаях, а примерно в 50%. Очень любит это происходить при ответах на деловые письма, типа "уважаемый ..." .

Похоже на Bug 601658 - Font Size Changes During Composition
Вы, кстати, пробовали сборку Thunderbird от Mozilla, а не от Fedora? Там тоже это проявляется?
И ещё взгляните на совет в https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.c … 50539#c213, созможно поможет.

Пробовал сборку только из репов федоры.
Поставил это дополнение - посмотрим.
http://nic-nac-project.org/~kaosmos/realborders-en.html