Добрый день.
Занимаюсь прикруткой thunderbird к exchange. Письма получаю по IMAP, проблема на данный момент состоит в том что громоптица не подхватывает с сервера стандартные папки, такие как Отправленные, Черновики, Удаленные. Вместо этого пытается создать свои Sent, Draft, Trash, которых на сервере нет. Кто-нибудь может подсказать, как мне заставить громоптицу видеть папки сервера?
P.S. Надо сказать, на одном клиенте каким-то чудесным образом появилась папка Отправленные, в свойствах папки её адрес указывается как imap://user@domain/%26BB4EQgQ%2CBEAEMAQyBDsENQQ9BD0ESwQ1-  Но как это повторить для других папок - не понимаю

Кажется, дошло! Жмём правой кнопкой на имени учётной записи в клиенте, выбираем "Подписаться..." Нам появляется окошко, со списком папок имеющихся на сервере, отмечаем галками желаемые папки и voila, видим эти папки в громоптице. Осталось убедить громоптицу раскладывать письма куда нужно... На данный момент почему-то отправленные упорно не ложатся в "Отправленные", не смотря на соответствующие настройки в параметрах учетной записи.

http://forum.mozilla-russia.org/viewtop … 40#p465840

Настраивал именно так, потом нашёл тему что по ссылке, читал, и снова настраивал, всё равно письма не складывались так, как надо... После вашего поста полностью удалил громоптицу, настроил всё с нуля... и получилось!!! Спасибо!