На некоторых сайтах (в частности ASUS.ru) при просмотре надписей на вкладках текст накладывается друг на друга. Кто нибудь знает причину или способ устранения?

Есть такой способ - смена верстальщика сайта .

Хочешь сказать, что это ASUS держит на работе хренового специалиста?

Cneltyn
Во-первых, то, о чём вы написали, не имеет отношения к теме этой темы.
Во-вторых, о чём именно вы пишете не особо понятно.
В-третьих, ASUS.ru я вообще не вижу - редиректит на ru.asus.com
В-четвёртых, полно халтурных сайтов у известных фирм.

Да.