Хочу перейти с the bat на птицу, вроде всё настроил, но не нашел в thunderbird возможности отправить письмо от произвольного адресата (самому заполнить "от кого")
У меня настроен обмен данными по почте, т.е. во вложении присылают файлы с данными, есть прога которая скачивает, парсит и заносить куда надо что надо, но иногда что то обламывается, и я из бата отправляю эти письма еще раз, а тут можно отправиьт только от своего имени.

что, нет плагина такого?

Попробуйте это.