Скорее всего аналогичная тема здесь есть, но я пока ее не нашел.
Появилась нужда в создании расширения для Thunderbird, подскажите литературу или ссылки где бы приводился простейший пример как это делать, типа для чайников.

Сначала поиском научись пользоваться