>Форум Mozilla Россия
   http://forum.mozilla-russia.org/index.php
>Firefox
   http://forum.mozilla-russia.org/viewforum.php?id=4
>Русификация самосборной firefox 3.5
   http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=36684

Ttt > 03-07-2009 21:10:36

Собрал (т.к. под linux amd64 готовой сборки нету), но работает только английском. Пробовал собирать с параметром --enable-ui-locale=ru - выдаёт следующую ошибку. В about:config  general.useragent.locale пробовал на ru менять - тоже не помогает.

banbot > 03-07-2009 23:01:54

В .mozconfig есть параметры:

mk_add_options MOZ_CO_LOCALES=ru
ac_add_options --enable-ui-locale=ru

?
Русификация скачана?

hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ru

Ttt > 05-07-2009 00:10:50

А русификацию куда кидать? Всё остальное присутствует.

Unghost > 05-07-2009 19:08:13

Ttt
Попробуй задать параметр ac_add_options --with-l10n-base

Вот мой скрипт для сборки только русификации (без самого Firefox), авось поможет:

Выделить код

Код:

#!/bin/bash
#
home_mz192="/home/unghost/mozilla_1.9.2"
cd $home_mz192/
rm -rf firefox_xpi
mkdir firefox_xpi
cp addons/browser.mozconfig mozilla-central/.mozconfig
cd mozilla-central
make -f client.mk configure
cd ../firefox_xpi
make -C browser/locales langpack-ru

.mozconfig при этом:

Выделить код

Код:

mk_add_options MOZ_OBJDIR=@TOPSRCDIR@/../firefox_xpi
ac_add_options --disable-compile-environment
ac_add_options --enable-application=browser
ac_add_options --disable-ogg
ac_add_options --with-l10n-base=/home/unghost/mozilla_1.9.2/l10n-central

05-07-2009 19:10:56
Русификация расположена при этом в /home/unghost/mozilla_1.9.2/l10n-central/ru