Клиент Thunderbird, версия 2.0.0.18
ОС: Win XP Pro SP3

Проблема:
Пользуюсь почтой от Gmail.com, настройки все стандартные стоят и 100 раз уже перепроверенные (создаем новую учетку через Thunderbird  - выбираем Файл-->Создать-->Учетная запись-->Gmail и ставятся все настройки от Gmail), все работало нормально месяц и в какой-то момент сегодня утром перестала проходжить авторизация, при попытке снятия почты через Thunderbird выходит сообщение:
"команда PASS не выполнена. почтовый сервер pop.gmail.com ответил: user name and password not accepted".
В то же время через почтовый сервер через сайт http://Gmail.com прекрасно проходит авторизация с тем же самым паролем. Меняю пароль (только числовой, только буквенный, без разницы) - та же история - на сервере проходит, в Thunderbird нет. Захожу в настройки http://Gmail.com в Пересылка и POP/IMAP, ставлю Включить POP для всех писем, та же история. Отключал POP и включал IMAP - тоже не работает, только говорит что неправильный POP-формат или ответ. Пересоздавал учетную запись в Thunderbird, заходил с других ПК через других провйдеров - тоже самое. При этом на том же Thunderbird на той же самой машине, через которую пытаюсь снять почту на ящике, еще висит несколько ящиков от Gmail.com - и все прекрасно работает.
-------------------------
Для модераторов - прочесал поиск - нашел кучу тем с тем же вопросом, эта проблема есть как минимум с 2005 года, и ни одного четкого ответа я не нашел. Отсылки к теме настроек основных почтовых сервисов здесь не подходят - http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=2038 - настройки стоят стандартные, ничего не менялось, почта работала месяц, и потом вдруг пасс перестал проходить, при этом стоят еще три ящика на том же Thunderbird с теми же настройками и все ок.

При просьбе доставить почту перестал проходить пароль.

Да, именно так, открываем - жмем "Получить" - далее пароль не проходит

Прочитал в хелпе gmail, что в почтовых клиентах под именем пользователя должно быть не просто MailUser (то что до "собаки" пишется), а MailUser@gmail.com !
В свойствах аккаунта к имени пользователя добавляем @gmail.com. Причем в двух местах - Pop3(Imap) и в SMTP. Перезапускаем Тундру. При отсылке и получении сообщения добиваемся, чтобы вышел запрос на ввод пароля, вводим, ставим галку "запомнить". Возможно сразу не пропустит (старые настройки почему-то берутся). Но после повторного перезапуска  - все Ок.

Да, так оно и стояло изначально, потому что почта сайта site.com.ua прикручена к почтовым серверам от Google, т.е. почтовый ящик выглядит так:
director@site.com.ua
Вот именно в таком виде имя юзера/адрес ящика везде и стоит (POP3 и SMTP)

Проблема разрешилась сама собой, ушла через полдня, но все-таки хотелось бы понять, из-за чего она происходит, чтобы впредь оперативно ее устранять

Спросите у Gmail. Похоже на баг/глюк или сервиса или сервера.