Кразозябры при отображении имени прикрепленного файла, котрый был мной явно удален из письма.
TB v.2.0.0.17 WinXP SP2
и Вот что я вижу в письме:

Текст письма.....
и далее

The original MIME headers for this attachment are:
Content-Type: application/octet-stream;
name="=?UTF-8?B?0KHQuNCx0YPRgC7QndC+0Y/QsdGA0YzRgdC60JPQn9CaLtCc0YPRgNCw0LLQu9C1?==?UTF-8?B?0L3QutC+LtCT0J/Qly4yMDA4LTA5LTE0LnJhcg==?="
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
filename*0*=UTF-8''%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D1%83%D1%80%2E%D0%9D%D0%BE%D1%8F%D0;
filename*1*=%B1%D1%80%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%93%D0%9F%D0%9A%2E%D0%9C%D1%83;
filename*2*=%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%2E%D0%93%D0;
filename*3*=%9F%D0%97%2E%32%30%30%38%2D%30%39%2D%31%34%2E%72%61%72