47478cdb381ct.jpg

при команде "отправить ссылку" из Mozilla Firefox (3) в The Bat! (3.9) получаю вот эту проблему. перепробовал комбинации кодировок и шрифтов на обеих программах - результат нулевой.
та же операция из IE происходит корректно, без кракозябов.
где рыть дальше ума не приложу.
посоветуйте пожалуйста, нет желания на осла переходить.
спасибо.

н-да. шквал советов и рекомендаций.

получил от админа форума мыши сообщение:

В данном случае я не знаток тонкостей MAPI (которым по всей видимости пользуется Файрфокс).
Но мыш не предполагает, что ему будут давать входную строку заголовка в кодировке UTF-8.

Для латиницы в общем по барабану. А вот с точки зрения русского - несогласованность.

Я так полагаю, что мыш думает что ему на вход поступает русская кодировка.

и что теперь?

а TheBat! никто не юзает? у кого какие настройки выставлены в Mozilla Firefox? по моему уже все сочетания перебрал. мыслимые и немыслимые.

У меня при использовании "отправить ссылку" поле тема остается чистым :\