Идея в следующем:
Есть почтовый ящик фирмы к примеру 123@sdfghg.ru, есть 20 пользователей, есть желание все поставить Thunderbird, как сделать так чтобы почта забиралась за один раз, тоесть не каждый пользователь забирал почту а автоматом один раз. т.е. как организовать следующее, есть сервер который будет забирать всю почту, а с этого сервера уже все будут забирать себе. Короче один ящик на всех пользователей. причем сам ящик находится на сервере провайдера а не на личном сервере предприятия. Смысл всего этого экономия трафика.

fetchmail+postfix

Я в принципе тоже так подумал, сделать свой почтовый сервер чтобы он забирал почту а уже с него будут забирать пользователи.
Еще вопрос а если поставить свой smtp сервер возможно ли будет с помощью него отправлять почту, с условием того что у сервера будет теневой адрес, тоесть небудет прямого доступа из интернет (будет стоять за шлюзом)

Ну и отправляй почту через релей провайдера или заведи акаунт гденить и отправляй через их smtp с аутентификацией.

Только это уже

Для тупого можно уточнить что это такое

похожая проблема. есть почта корпорат, один комп который раздает инет, он же принимает почту. мыш работала нормально на прием почты, остальные посльзователи забирали почту с компа который раздает инет, не было никаких почтовых серваков. в тундре это возможно7