ОС Windows XP Home SP2
Обновился до версии Thunderbird 2.0.012.
И теперь большинство писем остаются в почтовом ящике на сервере.
Программа рапортует, что писем в почтовом ящике нет. Хотя их там уже накопилось довольно много.
Почтовые ящики на rambler.ru; narod.ru;  mail.ru

Что посоветуете?

и где взять предыдущую версию?

Думаю стоит повозиться с этим файлом.
В простейшем случае - попробовать его удалить.