Поставил WinXP американку пакет mui ставить нельзя из-за особенностей ПО, выставил в Regional and Language Options русский язык. Заметьте не закорючки, а именно ??????? (в русскоязычных диалогах). Попробую поставить в реестре кодовую страницу 1251, но надежды мало. Что посоветуете?

ставить mui без него не будет корректного отображения русской кодировки. Если так уж принципиально тебе нужен английский язык в системе, то после установки mui просто верни английский язык через панель управления, при этом русская кодировка будет отображаться нормально.

StripE
Всегда ставил английскую XP и выставлял региональные настройки в русский и всё работало без проблем.
Что за ПО?

Наверное шрифтов нету